Лексіка

विचारू

त्याने तिला माफी विचारली.

Vicārū

tyānē tilā māphī vicāralī.

прасіць

Ён прасіць яе пра прабачэнне.

परत येणे

वडील युद्धातून परत आले आहेत.

Parata yēṇē

vaḍīla yud‘dhātūna parata ālē āhēta.

вяртацца

Бацька вярнуўся з вайны.

मजा करणे

आम्ही मेळावाच्या जागेत खूप मजा केला!

Majā karaṇē

āmhī mēḷāvācyā jāgēta khūpa majā kēlā!

весяліцца

Мы мацна весяліліся на ярмарцы!

अनुसरण करणे

माझ्या कुत्र्याला मला धावताना अनुसरण करते.

Anusaraṇa karaṇē

mājhyā kutryālā malā dhāvatānā anusaraṇa karatē.

следаваць

Мой сабака следуе за мной, калі я бягаю.

मारणे

प्रयोगानंतर जीवाणू मारले गेले.

Māraṇē

prayōgānantara jīvāṇū māralē gēlē.

забіваць

Бактэрыі былі забітыя пасля эксперыменту.

हक्क असणे

वृद्ध लोकांना पेंशन मिळवण्याचा हक्क आहे.

Hakka asaṇē

vr̥d‘dha lōkānnā pēnśana miḷavaṇyācā hakka āhē.

маты права

Пажылыя людзі маюць права на пенсію.

असणे

तुम्ही दु:खी असू नका!

Asaṇē

tumhī du:Khī asū nakā!

быць

Вам не варта быць смутным!

वाट पाहणे

ती बसासाठी वाट पाहत आहे.

Vāṭa pāhaṇē

tī basāsāṭhī vāṭa pāhata āhē.

чакаць

Яна чакае аўтобус.

आवडणे

मुलाला नवीन खेळणी आवडली.

Āvaḍaṇē

mulālā navīna khēḷaṇī āvaḍalī.

падабацца

Дзіцяці падабаецца новая іграшка.

सापडणे

मला सुंदर अलंक आढळलं!

Sāpaḍaṇē

malā sundara alaṅka āḍhaḷalaṁ!

знаходзіць

Я знайшоў цудоўны грыб!

लाथ घालणे

मर्मविद्येमध्ये तुम्हाला चांगल्या प्रकारे लाथ घालायला हवं आहे.

Lātha ghālaṇē

marmavidyēmadhyē tumhālā cāṅgalyā prakārē lātha ghālāyalā havaṁ āhē.

біць

У баявых мастацтвах вы павінны добра біць.

स्थापन करणे

माझी मुलगी तिचे घर स्थापन करण्याची इच्छा आहे.

Sthāpana karaṇē

mājhī mulagī ticē ghara sthāpana karaṇyācī icchā āhē.

ўсталяваць

Мая дачка хоча ўсталяваць сваю кватэру.