Лексіка

подорожувати

Нам подобається подорожувати Європою.

podorozhuvaty

Nam podobayetʹsya podorozhuvaty Yevropoyu.

падарожжваць

Мы любім падарожжваць па Эўропе.

відправляти

Вона хоче відправити лист зараз.

vidpravlyaty

Vona khoche vidpravyty lyst zaraz.

адпраўляць

Яна хоча адпраўляць ліст зараз.

взяти з собою

Ми взяли з собою різдвяне дерево.

vzyaty z soboyu

My vzyaly z soboyu rizdvyane derevo.

взяць з сабой

Мы взялі з сабой раждзественскае дрэва.

пустити

Повинні ли біженців пускати на кордони?

pustyty

Povynni ly bizhentsiv puskaty na kordony?

пускаць

Ці трэба пускаць бежанцаў на мяжы?

пропонувати

Вона запропонувала полити квіти.

proponuvaty

Vona zaproponuvala polyty kvity.

прапанаваць

Яна прапанавала паліваць кветкі.

переводити

Незабаром нам треба буде перевести годинник назад.

perevodyty

Nezabarom nam treba bude perevesty hodynnyk nazad.

перанамічаць

Наскора нам трэба зноў перанамічаць гадзіннік.

тікати

Наш син хотів втекти з дому.

tikaty

Nash syn khotiv vtekty z domu.

уцякаць

Наш сын хацеў уцякаць з дому.

слухати

Він любить слухати живіт своєї вагітної дружини.

slukhaty

Vin lyubytʹ slukhaty zhyvit svoyeyi vahitnoyi druzhyny.

слухаць

Ён рады слухаць жывот сваёй бераменнай жонкі.

звертати увагу

Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.

zvertaty uvahu

Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.

звяртаць увагу

Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.

засмучуватися

Вона засмучується, бо він завжди храпить.

zasmuchuvatysya

Vona zasmuchuyetʹsya, bo vin zavzhdy khrapytʹ.

збуроцца

Яна збураецца, таму што ён заўсёды храпіць.

чистити

Робітник чистить вікно.

chystyty

Robitnyk chystytʹ vikno.

чысціць

Рабочы чысціць акно.

відмовлятися

Дитина відмовляється від їжі.

vidmovlyatysya

Dytyna vidmovlyayetʹsya vid yizhi.

адмаўляцца

Дзіця адмаўляецца ад ежы.