Лексіка

χαρίζω

Να χαρίσω τα χρήματά μου σε έναν ζητιάνο;

charízo

Na charíso ta chrímatá mou se énan zitiáno?

падарыць

Ці трэба падарыць мае грошы жабрацу?

βγαίνω

Τι βγαίνει από το αυγό;

vgaíno

Ti vgaínei apó to avgó?

выйсці

Што выходзіць з яйца?

αντέχω

Δεν μπορεί να αντέξει το τραγούδι.

antécho

Den boreí na antéxei to tragoúdi.

стаяць

Яна не можа стаяць гэты спеў.

βγαίνω έξω

Στα κορίτσια αρέσει να βγαίνουν έξω μαζί.

vgaíno éxo

Sta korítsia arései na vgaínoun éxo mazí.

выходзіць

Дзяўчынкам падабаецца разам выходзіць.

δουλεύω

Οι δισκέτες σας δουλεύουν τώρα;

doulévo

Oi diskétes sas doulévoun tóra?

працаваць

Ці працуюць вашы таблеткі?

μειώνω

Σίγουρα χρειάζεται να μειώσω τα έξοδα θέρμανσης μου.

meióno

Sígoura chreiázetai na meióso ta éxoda thérmansis mou.

змяншваць

Я яўна павінен змяншваць свае выдаткі на апаленьне.

υποχωρώ

Πολλά παλιά σπίτια πρέπει να υποχωρήσουν για τα καινούργια.

ypochoró

Pollá paliá spítia prépei na ypochorísoun gia ta kainoúrgia.

руйнавацца

Многім старым дамам даведаецца руйнавацца дзеля новых.

παρέχω

Παρέχονται ξαπλώστρες για τους διακοπές.

parécho

Paréchontai xaplóstres gia tous diakopés.

пастаўляць

На пляжы пастаўлены шэзлонгі для адпачываючых.

αποδέχομαι

Δεν μπορώ να το αλλάξω, πρέπει να το αποδεχτώ.

apodéchomai

Den boró na to alláxo, prépei na to apodechtó.

прыняць

Я не магу гэта змяніць, я мусіць прыняць гэта.

τρέχω μακριά

Ο γάτος μας έτρεξε μακριά.

trécho makriá

O gátos mas étrexe makriá.

уцякаць

Наш кот уцякаў.

καταλαβαίνω

Δεν μπορεί κανείς να καταλάβει τα πάντα για τους υπολογιστές.

katalavaíno

Den boreí kaneís na katalávei ta pánta gia tous ypologistés.

разумець

Нельга разумець усё пра камп’ютары.

απαιτώ

Απαιτεί αποζημίωση.

apaitó

Apaiteí apozimíosi.

патрабаваць

Ён патрабуе кампенсацыі.