Лексіка

দিয়ে যেতে

বিড়ালটি এই গর্তে দিয়ে যেতে পারে?

Diẏē yētē

biṛālaṭi ē‘i gartē diẏē yētē pārē?

прайсці

Ці можа кошка прайсці праз гэту дзіру?

ঘটা

এখানে একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে।

Ghaṭā

ēkhānē ēkaṭi durghaṭanā ghaṭēchē.

адбыцца

Тут сталася аварыя.

বাঁধা

তারা গোপনে বাঁধা হয়েছে!

Bām̐dhā

tārā gōpanē bām̐dhā haẏēchē!

абзавязацца

Яны сакрэтна абзавязаліся!

বলা

সে আমাকে একটি গোপন কথা বলেছিল।

Balā

sē āmākē ēkaṭi gōpana kathā balēchila.

казаць

Яна сказала мне сакрэт.

বাস করা

তারা একটি যৌথ অ্যাপার্টমেন্টে বাস করে।

Bāsa karā

tārā ēkaṭi yautha ayāpārṭamēnṭē bāsa karē.

жыць

Яны жывуць у камунальнай кватэры.

ঘটা

তাকে কাজের দুর্ঘটনায় কিছু ঘটেছে?

Ghaṭā

tākē kājēra durghaṭanāẏa kichu ghaṭēchē?

здарыцца

Чамусці ёму здарылася на рабоце?

গ্রহণ করা

এখানে ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করা হয়।

Grahaṇa karā

ēkhānē krēḍiṭa kārḍa grahaṇa karā haẏa.

прыняць

Тут прымаюць крэдытныя карткі.

সরিয়ে রাখা

আমি পরের জন্য কিছু টাকা সরিয়ে রাখতে চাই।

Sariẏē rākhā

āmi parēra jan‘ya kichu ṭākā sariẏē rākhatē cā‘i.

адкласці

Я хачу адкласці кожны месяц некалькі грошай на потым.

ঢুকানো

তেলটি মাটিতে ঢুকানো উচিত নয়।

Ḍhukānō

tēlaṭi māṭitē ḍhukānō ucita naẏa.

увесці

Нельга уводзіць нафту ў грунт.

পা রেখে যাওয়া

আমি এই পায়ে জমির উপর পা রেখে যেতে পারি না।

Pā rēkhē yā‘ōẏā

āmi ē‘i pāẏē jamira upara pā rēkhē yētē pāri nā.

ступаць

Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

হতে

তারা একটি ভালো দল হয়ে উঠেছে।

Hatē

tārā ēkaṭi bhālō dala haẏē uṭhēchē.

ставаць

Яны сталі добрай камандай.

করা

তারা তাদের স্বাস্থ্যের জন্য কিছু করতে চায়।

Karā

tārā tādēra sbāsthyēra jan‘ya kichu karatē cāẏa.

рабіць

Яны хочуць зрабіць нешта для свайго здароўя.