Лексіка

допира

Фармерот ги допира своите растенија.

dopira

Farmerot gi dopira svoite rastenija.

дакранацца

Фермер дакранаўся да сваіх раслін.

фрла

Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.

frla

Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.

кідаць

Ён з гневам кідае камп’ютар на падлогу.

мие

Не ми се допаѓа да мијам садови.

mie

Ne mi se dopaǵa da mijam sadovi.

мыць

Мне не падабаецца мыць пасуду.

бара

Тој бара компенсација.

bara

Toj bara kompensacija.

патрабаваць

Ён патрабуе кампенсацыі.

знае

Таа знае многу книги скоро напамет.

znae

Taa znae mnogu knigi skoro napamet.

ведаць

Яна ведае многа кніг май ж на памяць.

заборава

Таа не сака да ја заборави минатоста.

zaborava

Taa ne saka da ja zaboravi minatosta.

забываць

Яна не хоча забываць мінулае.

слуша

Не можам да те слушам!

sluša

Ne možam da te slušam!

чуць

Я не чую цябе!

види повторно

Тие конечно се видоа повторно.

vidi povtorno

Tie konečno se vidoa povtorno.

зустрэцца

Яны нарэшце зноў зустрэліся.

пушти напред

Никој не сака да го пушти напред на касата во супермаркетот.

pušti napred

Nikoj ne saka da go pušti napred na kasata vo supermarketot.

пускаць наперад

Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

учи

Има многу жени кои учат на мојот универзитет.

uči

Ima mnogu ženi koi učat na mojot univerzitet.

вучыцца

У маім універсітэце вучыцца шмат жанчын.

моли

Тој моли тивко.

moli

Toj moli tivko.

маліцца

Ён маліцца ціха.

сортирам

Сè уште имам многу документи за сортирање.

sortiram

Sè ušte imam mnogu dokumenti za sortiranje.

сартаваць

У мяне ўсё яшчэ шмат паперы для сартавання.