المفردات
تعلم الأحوال – الباشتوية

وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
waroṣta
musṭḳeem chəl, waroṣta wəkhta zyaata shi.
بالفعل
البيت بالفعل تم بيعه.

بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
biā
haghūī biā līdal shawē.
مرة أخرى
التقيا مرة أخرى.

اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
في مكان ما
أخفى الأرنب نفسه في مكان ما.

په سر کې
په سر کې دیدنه ښه ده.
pə sar ka
pə sar ka dīdnah kha da.
أعلاه
هناك رؤية رائعة من أعلى.

مشابه
زه نن مشابه احساس کوم.
mushaabiha
za nan mushaabiha ehsaas kawm.
الآن
الآن يمكننا البدء.

کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
kuchnai ṭhāi
yuwə khrchnṭha kuchnai ṭhāi ke pṭ shawi.
في أي وقت
يمكنك الاتصال بنا في أي وقت.

لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
landē
haġe landē pə obu ke wporta wəh.
لأسفل
هي تقفز لأسفل في الماء.

اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
andəra
hu andəra raḍhi yaa bērun?
دائمًا
كان هناك دائمًا بحيرة هنا.

بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
بعيدًا
هو يحمل الفريسة بعيدًا.

یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
yuṭal
moṛ yuṭal pəh yuwə chotay ḍalay ke zda kawi.
معًا
نتعلم معًا في مجموعة صغيرة.

تقریباً
زه تقریباً ورځم.
taqreeba
za taqreeba wrazam.
تقريبًا
كنت قد أصبت تقريبًا!
