المفردات
تعلم الأحوال – المقدونية

веќе
Тој веќе спие.
veḱe
Toj veḱe spie.
بالفعل
هو نائم بالفعل.

тука
Тука на островот лежи благо.
tuka
Tuka na ostrovot leži blago.
هنا
هنا على الجزيرة هناك كنز.

околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
حول
يجب عدم التحدث حول المشكلة.

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
داخل
الاثنين قادمين من الداخل.

повторно
Тој сè пишува повторно.
povtorno
Toj sè pišuva povtorno.
مجددًا
هو يكتب كل شيء مجددًا.

горе
Горе има прекрасен поглед.
gore
Gore ima prekrasen pogled.
أعلاه
هناك رؤية رائعة من أعلى.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
طوال اليوم
على الأم العمل طوال اليوم.

било кога
Можеш да не повикаш било кога.
bilo koga
Možeš da ne povikaš bilo koga.
في أي وقت
يمكنك الاتصال بنا في أي وقت.

половина
Чашата е половина празна.
polovina
Čašata e polovina prazna.
نصف
الكأس نصف فارغ.

надвор
Денес јадеме надвор.
nadvor
Denes jademe nadvor.
خارجًا
نحن نتناول الطعام خارجًا اليوم.

скоро
Резервоарот е скоро празен.
skoro
Rezervoarot e skoro prazen.
تقريبًا
الخزان تقريبًا فارغ.
