المفردات
تعلم الأحوال – المقدونية

многу
Навистина читам многу.
mnogu
Navistina čitam mnogu.
كثيرًا
أقرأ كثيرًا فعلاً.

повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.
poveḱe
Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.
أكثر
الأطفال الأكبر سنًا يتلقون أكثر من المصروف.

скоро
Резервоарот е скоро празен.
skoro
Rezervoarot e skoro prazen.
تقريبًا
الخزان تقريبًا فارغ.

никуде
Овие траги водат никуде.
nikude
Ovie tragi vodat nikude.
لا مكان
هذه الأثار تؤدي إلى لا مكان.

наутро
Морам да станам рано наутро.
nautro
Moram da stanam rano nautro.
في الصباح
علي الاستيقاظ مبكرًا في الصباح.

таму
Оди таму, потоа прашај повторно.
tamu
Odi tamu, potoa prašaj povtorno.
هناك
اذهب هناك، ثم اسأل مرة أخرى.

сите
Тука можеш да ги видиш сите застави на светот.
site
Tuka možeš da gi vidiš site zastavi na svetot.
جميع
هنا يمكنك رؤية جميع أعلام العالم.

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
غدًا
لا أحد يعلم ما سيكون عليه الأمر غدًا.

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
دائمًا
كان هناك دائمًا بحيرة هنا.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
طوال اليوم
على الأم العمل طوال اليوم.

надвор
Тој го носи пленот надвор.
nadvor
Toj go nosi plenot nadvor.
بعيدًا
هو يحمل الفريسة بعيدًا.

долу
Тие гледаат кон мене долу.
dolu
Tie gledaat kon mene dolu.