المفردات
تعلم الأحوال – المقدونية

скоро
Е скоро полноќ.
skoro
E skoro polnoḱ.
تقريبًا
الآن تقريبًا منتصف الليل.

сега
Да го повикам сега?
sega
Da go povikam sega?
الآن
هل أتصل به الآن؟

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
للأسفل
هو يطير للأسفل إلى الوادي.

исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
isto taka
Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.
أيضًا
صديقتها مخمورة أيضًا.

само
Само има еден човек што седи на клупата.
samo
Samo ima eden čovek što sedi na klupata.
فقط
هناك رجل واحد فقط يجلس على المقعد.

кога
Кога таа ќе ја повика?
koga
Koga taa ḱe ja povika?
متى
متى ستتصل؟

можеби
Таа можеби сака да живее во друга држава.
možebi
Taa možebi saka da živee vo druga država.
ربما
ربما تريد العيش في بلد مختلف.

премногу
Работата ми станува премногу.
premnogu
Rabotata mi stanuva premnogu.
كثيرًا
العمل أصبح كثيرًا بالنسبة لي.

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
وحدي
أستمتع بالمساء وحدي.

наскоро
Таа може да оди дома наскоро.
naskoro
Taa može da odi doma naskoro.
قريبًا
يمكنها العودة إلى المنزل قريبًا.

еднаш
Еднаш, луѓето живееле во пештерата.
ednaš
Ednaš, luǵeto živeele vo pešterata.
مرة
كان الناس يعيشون في الكهف مرة.
