‫المفردات

ಅದರ ಮೇಲೆ

ಅವನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ.

Adara mēle

avanu chāvaṇiya mēle hākikoṇḍu adara mēle kuḷitiddāne.

---

عليه

يتسلق إلى السطح ويجلس عليه.

ಕೆಳಗೆ

ಅವರು ನನಗೆ ಕೆಳಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Keḷage

avaru nanage keḷage nōḍuttiddāre.

---

للأسفل

هم ينظرون إليّ للأسفل.

ದಿನವೆಲ್ಲಾ

ತಾಯಿಯನ್ನು ದಿನವೆಲ್ಲಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

Dinavellā

tāyiyannu dinavellā kelasa māḍabēkāgide.

---

طوال اليوم

على الأم العمل طوال اليوم.

ಏನಾದರೂ

ನಾನು ಏನಾದರೂ ಆಸಕ್ತಿಕರವಾದದ್ದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

Ēnādarū

nānu ēnādarū āsaktikaravādaddannu nōḍuttiddēne!

---

شيئًا

أرى شيئًا مثيرًا!

ಜೊತೆಗೆ

ಇವರಿಬ್ಬರೂ ಜೊತೆಗೆ ಆಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾರೆ.

Jotege

ivaribbarū jotege āḍalu icchisuttāre.

---

معًا

الاثنان يحبان اللعب معًا.

ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ

ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ, ಜೇನುಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದು.

Niścayavāgi

niścayavāgi, jēnugaḷu apāyakāriyāgirabahudu.

---

بالطبع

بالطبع، يمكن أن تكون النحل خطرة.

ಹೊರಗಿನಲ್ಲಿ

ನಾವು ಇವತ್ತು ಹೊರಗಿನಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

Horaginalli

nāvu ivattu horaginalli ūṭa māḍuttiddēve.

---

خارجًا

نحن نتناول الطعام خارجًا اليوم.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ

ಈ ಬಣ್ಣ ನಿಮಗೆ ಹೇಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ?

Udāharaṇege

ī baṇṇa nimage hēgide, udāharaṇege?

---

مثلاً

ما رأيك في هذا اللون، مثلاً؟

ಎಲ್ಲಾ

ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

Ellā

illi nīvu prapan̄cada ellā dhvajagaḷannu nōḍabahudu.

---

جميع

هنا يمكنك رؤية جميع أعلام العالم.

ಒಳಗಿನಲ್ಲಿ

ಗುಹೆಯ ಒಳಗಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ನೀರಿದೆ.

Oḷaginalli

guheya oḷaginalli tumbā nīride.

---

داخل

داخل الكهف، هناك الكثير من الماء.

ಈಗಾಗಲೇ

ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ.

Īgāgalē

avanu īgāgalē nidrisuttāne.

---

بالفعل

هو نائم بالفعل.

ಇಲ್ಲಿ

ಇಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಧಿ ಇದೆ.

Illi

illi dvīpadalli ondu nidhi ide.

---

هنا

هنا على الجزيرة هناك كنز.