Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

жаңыдан көрүү
Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.
jaŋıdan körüü
Alar ahırda jaŋıdan bir-birin köröt.
sien weer
Hulle sien mekaar uiteindelik weer.

жарайтуу
Виза азыр жарайтуу эмес.
jaraytuu
Viza azır jaraytuu emes.
geldig wees
Die visum is nie meer geldig nie.

турган
Тооскучу чокуску таан турган.
turgan
Tooskuçu çokusku taan turgan.
staan
Die bergklimmer staan op die piek.

ташымалдоо
Биз велосипеддерди автомобилинин төөгүнде ташымалдайбыз.
taşımaldoo
Biz velosipedderdi avtomobilinin töögünde taşımaldaybız.
vervoer
Ons vervoer die fietse op die motor se dak.

кызмат кылуу
Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.
kızmat kıluu
İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.
dien
Honde hou daarvan om hulle eienaars te dien.

кесуу
Мата киректи чечип алынат.
kesuu
Mata kirekti çeçip alınat.
sny op grootte
Die materiaal word op grootte gesny.

паркоолоо
Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.
parkooloo
Velosipedder üydün aldında parkoolgon.
parkeer
Die fietse is voor die huis geparkeer.

чалгыз
Мугалим окуучуну чалгызат.
çalgız
Mugalim okuuçunu çalgızat.
roep op
Die onderwyser roep die student op.

уруу
Поезд машина уруду.
uruu
Poezd maşina urudu.
tref
Die trein het die motor getref.

түшүндүр
Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.
tüşündür
Al aga tüzmönün kanday iştegenin tüşündüröt.
verduidelik
Sy verduidelik aan hom hoe die toestel werk.

башталуу
Жаңы жашоо брак менен башталат.
baştaluu
Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.
begin
’n Nuwe lewe begin met huwelik.
