Woordeskat

даярдоо

Алар даярдоо жемиш желепи даярдойт.

dayardoo

Alar dayardoo jemiş jelepi dayardoyt.

voorberei

Hulle berei ’n heerlike maaltyd voor.

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

işte

Mende oşondoy köp kagaz iştep kalgan.

sorteer

Ek het nog baie papier om te sorteer.

кетирген жок

Адам транзитти кетирген.

ketirgen jok

Adam tranzitti ketirgen.

mis

Die man het sy trein gemis.

кайтуу

Ата баягы кайтты.

kaytuu

Ata bayagı kayttı.

kom tuis

Pa het uiteindelik tuisgekom!

жеткируү

Жеткенчи азыкты жеткиргенде.

jetkiruü

Jetkençi azıktı jetkirgende.

bring

Die afleweringspersoon bring die kos.

унут

Ал өткөндү унуткун жок.

unut

Al ötköndü unutkun jok.

vergeet

Sy wil nie die verlede vergeet nie.

кепилдөө

Страховка каза болгондо коргоо кепилдөйт.

kepildöö

Strahovka kaza bolgondo korgoo kepildöyt.

waarborg

Versekering waarborg beskerming in geval van ongelukke.

жеткируү

Ал пицзаларды үйлөргө жеткирет.

jetkiruü

Al pitszalardı üylörgö jetkiret.

lewer

Hy lewer pizzas by huise af.

алмаштыруу

Машина механиги төмөктөрдү алмаштырат.

almaştıruu

Maşina mehanigi tömöktördü almaştırat.

verander

Die motorwerktuigkundige verander die bande.

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.

körgöz

Azır sanat körgözülöt.

uitstal

Moderne kuns word hier uitgestal.

башкаруу

Ал кызга колунан башкарат.

başkaruu

Al kızga kolunan başkarat.

lei

Hy lei die meisie aan die hand.

секире алуу

Сүйө башка бир жерге секире алды.

sekire aluu

Süyö başka bir jerge sekire aldı.

spring op

Die koei het op ’n ander gespring.