Sien jy die toring daar anderkant?
ت- وہ --و--د--- --ے--و؟-یا
__ و_ ٹ___ د___ ر__ ہ______
-م و- ٹ-و- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ ٹاور دیکھ رہے ہو؟کیا
0
qu-r--i--a-are
q______ n_____
q-d-a-i n-z-r-
--------------
qudrati nazare
Sien jy die toring daar anderkant?
تم وہ ٹاور دیکھ رہے ہو؟کیا
qudrati nazare
Sien jy die berg daar anderkant?
-م -ہ -ہاڑ دی-- ر-- --؟ک-ا
__ و_ پ___ د___ ر__ ہ______
-م و- پ-ا- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ پہاڑ دیکھ رہے ہو؟کیا
0
q--r--i -az--e
q______ n_____
q-d-a-i n-z-r-
--------------
qudrati nazare
Sien jy die berg daar anderkant?
تم وہ پہاڑ دیکھ رہے ہو؟کیا
qudrati nazare
Sien jy die dorp daar anderkant?
ت- ---دی-ا--د-کھ-رہ--ہو--ی-
__ و_ د____ د___ ر__ ہ______
-م و- د-ہ-ت د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
-----------------------------
تم وہ دیہات دیکھ رہے ہو؟کیا
0
t-m-w-- to----d--- ra-a--h-?
t__ w__ t____ d___ r____ h__
t-m w-h t-w-r d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh tower dekh rahay ho?
Sien jy die dorp daar anderkant?
تم وہ دیہات دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh tower dekh rahay ho?
Sien jy die rivier daar anderkant?
-م--ہ ---- د------ے-ہ-؟کیا
__ و_ د___ د___ ر__ ہ______
-م و- د-ی- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ دریا دیکھ رہے ہو؟کیا
0
tum wo- t--er de-- --hay ho?
t__ w__ t____ d___ r____ h__
t-m w-h t-w-r d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh tower dekh rahay ho?
Sien jy die rivier daar anderkant?
تم وہ دریا دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh tower dekh rahay ho?
Sien jy die brug daar anderkant?
----ہ--- --کھ--ہے---؟--ا
__ و_ پ_ د___ ر__ ہ______
-م و- پ- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
--------------------------
تم وہ پل دیکھ رہے ہو؟کیا
0
t-m--oh t--er -ekh r-----ho?
t__ w__ t____ d___ r____ h__
t-m w-h t-w-r d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh tower dekh rahay ho?
Sien jy die brug daar anderkant?
تم وہ پل دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh tower dekh rahay ho?
Sien jy die meer daar anderkant?
-م--- --یل --ک---ہے --؟-یا
__ و_ ج___ د___ ر__ ہ______
-م و- ج-ی- د-ک- ر-ے ہ-؟-ی-
----------------------------
تم وہ جھیل دیکھ رہے ہو؟کیا
0
t-m-w-- -a--r d--h -a-a- --?
t__ w__ p____ d___ r____ h__
t-m w-h p-h-r d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh pahar dekh rahay ho?
Sien jy die meer daar anderkant?
تم وہ جھیل دیکھ رہے ہو؟کیا
tum woh pahar dekh rahay ho?
Ek hou van daardie voël.
و- پر--ہ م-ھ-----ا--گ----ے
__ پ____ م___ ا___ ل___ ہ__
-ہ پ-ن-ہ م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
----------------------------
وہ پرندہ مجھے اچھا لگتا ہے
0
t---wo- pa-ar ---h -a--y ho?
t__ w__ p____ d___ r____ h__
t-m w-h p-h-r d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh pahar dekh rahay ho?
Ek hou van daardie voël.
وہ پرندہ مجھے اچھا لگتا ہے
tum woh pahar dekh rahay ho?
Ek hou van daardie boom.
----رخ- مج-ے-ا--ا---تا-ہ-
__ د___ م___ ا___ ل___ ہ__
-ہ د-خ- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
وہ درخت مجھے اچھا لگتا ہے
0
t-m w-- ----r-de-h-rahay --?
t__ w__ p____ d___ r____ h__
t-m w-h p-h-r d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh pahar dekh rahay ho?
Ek hou van daardie boom.
وہ درخت مجھے اچھا لگتا ہے
tum woh pahar dekh rahay ho?
Ek hou van hierdie klip.
---پ-----جھ--ا--ا-لگ-ا-ہ-
__ پ___ م___ ا___ ل___ ہ__
-ہ پ-ھ- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
وہ پتھر مجھے اچھا لگتا ہے
0
t----oh-deh----d-k- ---ay h-?
t__ w__ d_____ d___ r____ h__
t-m w-h d-h-a- d-k- r-h-y h-?
-----------------------------
tum woh dehaat dekh rahay ho?
Ek hou van hierdie klip.
وہ پتھر مجھے اچھا لگتا ہے
tum woh dehaat dekh rahay ho?
Ek hou van daardie parkie.
و--پ-ر- م-ھ---چھ--ل----ہے
__ پ___ م___ ا___ ل___ ہ__
-ہ پ-ر- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
وہ پارک مجھے اچھا لگتا ہے
0
tum-w-- deh-a- --k- -ah-----?
t__ w__ d_____ d___ r____ h__
t-m w-h d-h-a- d-k- r-h-y h-?
-----------------------------
tum woh dehaat dekh rahay ho?
Ek hou van daardie parkie.
وہ پارک مجھے اچھا لگتا ہے
tum woh dehaat dekh rahay ho?
Ek hou van daardie tuin.
-ہ ب--یچ---ج-ے اچ---لگ-ا--ے
__ ب_____ م___ ا___ ل___ ہ__
-ہ ب-غ-چ- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
-----------------------------
وہ باغیچہ مجھے اچھا لگتا ہے
0
t-- -oh-deh------kh-rah-- -o?
t__ w__ d_____ d___ r____ h__
t-m w-h d-h-a- d-k- r-h-y h-?
-----------------------------
tum woh dehaat dekh rahay ho?
Ek hou van daardie tuin.
وہ باغیچہ مجھے اچھا لگتا ہے
tum woh dehaat dekh rahay ho?
Ek hou van hierdie blom.
یہ-پ-و--م--- --ھا-لگتا---
__ پ___ م___ ا___ ل___ ہ__
-ہ پ-و- م-ھ- ا-ھ- ل-ت- ہ-
---------------------------
یہ پھول مجھے اچھا لگتا ہے
0
t-- woh -arya----h-rah-y -o?
t__ w__ d____ d___ r____ h__
t-m w-h d-r-a d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh darya dekh rahay ho?
Ek hou van hierdie blom.
یہ پھول مجھے اچھا لگتا ہے
tum woh darya dekh rahay ho?
Dit is vir my mooi.
-جھے -- -و--و-- ل--- ہ-
____ ی_ خ______ ل___ ہ__
-ج-ے ی- خ-ب-و-ت ل-ت- ہ-
-------------------------
مجھے یہ خوبصورت لگتا ہے
0
t-- w-h-da--a-de-h-ra-ay-ho?
t__ w__ d____ d___ r____ h__
t-m w-h d-r-a d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh darya dekh rahay ho?
Dit is vir my mooi.
مجھے یہ خوبصورت لگتا ہے
tum woh darya dekh rahay ho?
Dit is vir my interessant.
-ج-- -----چسپ ل-تا ہ-
____ ی_ د____ ل___ ہ__
-ج-ے ی- د-چ-پ ل-ت- ہ-
-----------------------
مجھے یہ دلچسپ لگتا ہے
0
tu----h -a-y--de----a--- ho?
t__ w__ d____ d___ r____ h__
t-m w-h d-r-a d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh darya dekh rahay ho?
Dit is vir my interessant.
مجھے یہ دلچسپ لگتا ہے
tum woh darya dekh rahay ho?
Dit is vir my pragtig.
مجھے-ی- -ہت-خوب---ت-ل-----ے
____ ی_ ب__ خ______ ل___ ہ__
-ج-ے ی- ب-ت خ-ب-و-ت ل-ت- ہ-
-----------------------------
مجھے یہ بہت خوبصورت لگتا ہے
0
t-m-wo---a- --k- -aha- h-?
t__ w__ p__ d___ r____ h__
t-m w-h p-l d-k- r-h-y h-?
--------------------------
tum woh pal dekh rahay ho?
Dit is vir my pragtig.
مجھے یہ بہت خوبصورت لگتا ہے
tum woh pal dekh rahay ho?
Dit is vir my lelik.
مجھے یہ بد صو-ت -گ-ا ہ-
____ ی_ ب_ ص___ ل___ ہ__
-ج-ے ی- ب- ص-ر- ل-ت- ہ-
-------------------------
مجھے یہ بد صورت لگتا ہے
0
tum -----a- dekh r-----h-?
t__ w__ p__ d___ r____ h__
t-m w-h p-l d-k- r-h-y h-?
--------------------------
tum woh pal dekh rahay ho?
Dit is vir my lelik.
مجھے یہ بد صورت لگتا ہے
tum woh pal dekh rahay ho?
Dit is vir my vervelig.
یہ ب-- لگ-- -ے-----
__ ب__ ل___ ہ_ م____
-ہ ب-ر ل-ت- ہ- م-ھ-
---------------------
یہ بور لگتا ہے مجھے
0
t-m-w-- pal----h-----y -o?
t__ w__ p__ d___ r____ h__
t-m w-h p-l d-k- r-h-y h-?
--------------------------
tum woh pal dekh rahay ho?
Dit is vir my vervelig.
یہ بور لگتا ہے مجھے
tum woh pal dekh rahay ho?
Dit is vir my verskriklik.
یہ-ہ--ت نا- -گت- ہے مجھے
__ ہ___ ن__ ل___ ہ_ م____
-ہ ہ-ب- ن-ک ل-ت- ہ- م-ھ-
--------------------------
یہ ہیبت ناک لگتا ہے مجھے
0
t-m w-h jheel ---h r--ay-h-?
t__ w__ j____ d___ r____ h__
t-m w-h j-e-l d-k- r-h-y h-?
----------------------------
tum woh jheel dekh rahay ho?
Dit is vir my verskriklik.
یہ ہیبت ناک لگتا ہے مجھے
tum woh jheel dekh rahay ho?