Lug’at
Fellarni organing – Serbian

завршавати
Рађе завршавамо у кревету.
završavati
Rađe završavamo u krevetu.
nonushta qilmoq
Biz yataqda nonushta qilishni afzal ko‘ramiz.

оставити стојећи
Данас многи морају оставити своје аутомобиле стојећи.
ostaviti stojeći
Danas mnogi moraju ostaviti svoje automobile stojeći.
turgan qoldirmoq
Bugun ko‘p kishilar o‘z mashinalarini turgan qoldirishadi.

путовати
Волимо да путујемо Европом.
putovati
Volimo da putujemo Evropom.
sayr qilmoq
Biz Yevropa bo‘ylab sayohat qilishni yaxshi ko‘ramiz.

обилазити
Обилазе око стабла.
obilaziti
Obilaze oko stabla.
aylanmoq
Ular daraxt atrofida aylanadilar.

певати
Деца певају песму.
pevati
Deca pevaju pesmu.
kuylamoq
Bolalar qo‘shiq kuylaydilar.

постати пријатељи
Ова двојица су постали пријатељи.
postati prijatelji
Ova dvojica su postali prijatelji.
do‘st bo‘lmoq
Ular do‘st bo‘ldilar.

приметити
Она примећује некога споља.
primetiti
Ona primećuje nekoga spolja.
eshitmoq
U tashqarida biror narsani eshitdi.

подизати
Контејнер подиже кран.
podizati
Kontejner podiže kran.
ko‘tarmoq
Konteyner kran bilan ko‘tariladi.

морати
Он мора овде сићи.
morati
On mora ovde sići.
kerak
U bu yerda tushishi kerak.

затворити
Морате чврсто затворити чешму!
zatvoriti
Morate čvrsto zatvoriti češmu!
yopmoq
Siz kranini yaxshi yopishingiz kerak!

почети
Војници почињу.
početi
Vojnici počinju.
boshlanmoq
Askarlar boshlanmoqda.
