Lug’at
Fellarni organing – Marathi

साहस करणे
त्यांनी विमानातून उडी मारण्याचा साहस केला.
Sāhasa karaṇē
tyānnī vimānātūna uḍī māraṇyācā sāhasa kēlā.
jasorat qilmoq
Ular samolyotdan sakranishga jasorat qildilar.

दाखवून घेणे
त्याला त्याच्या पैस्याचा प्रदर्शन करण्याची आवड आहे.
Dākhavūna ghēṇē
tyālā tyācyā paisyācā pradarśana karaṇyācī āvaḍa āhē.
ko‘rsatmoq
U pulini ko‘rsatishni yaxshi ko‘radi.

सोडणे
अनेक इंग्रज लोक EU सोडण्याची इच्छा आहे.
Sōḍaṇē
anēka iṅgraja lōka EU sōḍaṇyācī icchā āhē.
chiqmoq
Ko‘p sonli inglizlar EU‘dan chiqishni xohlagan edi.

पिणे
गाई नदीतून पाणी पितात.
Piṇē
gā‘ī nadītūna pāṇī pitāta.
ichmoq
Sigitlar daryodan suv ichadi.

बरोबर करणे
माझ्या मालकाने मला बरोबर केलं आहे.
Barōbara karaṇē
mājhyā mālakānē malā barōbara kēlaṁ āhē.
ishdan bo‘shatmoq
Mening bosim meni ishdan bo‘shatdi.

लिहिणे
तुम्हाला पासवर्ड लिहायला पाहिजे!
Lihiṇē
tumhālā pāsavarḍa lihāyalā pāhijē!
yozib olishmoq
Parolni yozib olish kerak!

चर्चा करणे
ते त्यांच्या योजनांवर चर्चा करतात.
Carcā karaṇē
tē tyān̄cyā yōjanānvara carcā karatāta.
muhokama qilmoq
Ular o‘z rejalari haqida muhokama qiladilar.

धक्का देऊन सोडणे
ती तिच्या गाडीत धक्का देऊन सोडते.
Dhakkā dē‘ūna sōḍaṇē
tī ticyā gāḍīta dhakkā dē‘ūna sōḍatē.
chiqarib ketmoq
U mashinasida chiqarib ketadi.

सेवा करणे
वेटर खोर्यात सेवा करतो.
Sēvā karaṇē
vēṭara khōryāta sēvā karatō.
xizmat qilmoq
Ofitsiant taomni xizmat qiladi.

बाहेर जाण्याची इच्छा असणे
मुलाला बाहेर जाऊ इच्छा आहे.
Bāhēra jāṇyācī icchā asaṇē
mulālā bāhēra jā‘ū icchā āhē.
tashqariga chiqmoqchi bo‘lmoq
Bola tashqariga chiqmoqchi.

तपासणे
दंत वैद्य रुग्णाचे दात तपासतो.
Tapāsaṇē
danta vaidya rugṇācē dāta tapāsatō.
tekshirmoq
Tish doktori bemorning tishlarini tekshiradi.
