Lug’at
Fellarni organing – Macedonian

достатно
Тоа е достатно, те смешташ!
dostatno
Toa e dostatno, te smeštaš!
yetarli bo‘lmoq
Bu yetarli, siz bezovta qilasiz!

избегнува
Таа го избегнува својот колега.
izbegnuva
Taa go izbegnuva svojot kolega.
oldini olishmoq
U o‘z hamkorini oldini oladi.

чатува
Тој често чатува со својот сосед.
čatuva
Toj često čatuva so svojot sosed.
suhbat qilmoq
U ko‘p vaqtlar yoqimtosh bilan suhbat qiladi.

започнува
Училиштето само што започна за децата.
započnuva
Učilišteto samo što započna za decata.
boshlanmoq
Maktab bolalar uchun faqat boshlanmoqda.

разговара со
Некој треба да разговара со него; толку е осамен.
razgovara so
Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.
gaplashmoq
Kimdir unga gaplashishi kerak; u juda yolg‘iz.

слуша
Децата сакаат да ги слушаат нејзините приказни.
sluša
Decata sakaat da gi slušaat nejzinite prikazni.
tinglash
Bolalar uning hikoyalarga tinglashni yaxshi ko‘radilar.

печати
Книги и весници се печатат.
pečati
Knigi i vesnici se pečatat.
bosmoq
Kitoblar va gazetalar bosilib turilmoqda.

потсетува
Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.
potsetuva
Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.
eslatmoq
Kompyuter menga uchrashuvlarimni eslatadi.

објаснува
Дедото му објаснува на внукот светот.
objasnuva
Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.
tushuntirmoq
Bobo unga dunyoni tushuntiradi.

предвиди
Тие не го предвидоа катастрофата.
predvidi
Tie ne go predvidoa katastrofata.
ko‘rishmoq
Ular ofatni ko‘rmagan edilar.

гледа
Таа гледа низ дупка.
gleda
Taa gleda niz dupka.
qaramoq
U teshikdan qaradi.
