መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቤላሩስያዊ
паліць
Ён паліць трубку.
palić
Jon palić trubku.
ትኪ
ሻምብቆ የትክኽ።
атрымаць назад
Я атрымаў рэшту назад.
atrymać nazad
JA atrymaŭ reštu nazad.
ተመለስ
እቲ ለውጢ ተመሊሰ ረኺበዮ።
кіраваць
Найбольш дасведчаны пяшоход заўсёды кіруе.
kiravać
Najboĺš dasviedčany piašochod zaŭsiody kiruje.
መሪሕነት
እቲ ዝያዳ ምኩር ተጓዓዛይ ኩሉ ግዜ ይመርሕ።
дазваляцца
Тут дазваляецца курціць!
dazvaliacca
Tut dazvaliajecca kurcić!
ክፍቀደሉ
ኣብዚ ሽጋራ ከተትክኽ ይፍቀደልካ!
займацца
Яна займаецца неадыходнай прафесіяй.
zajmacca
Jana zajmajecca nieadychodnaj prafiesijaj.
ምውስዋስ ኣካላት
ዘይተለምደ ሞያ ትሰርሕ።
чысціць
Рабочы чысціць акно.
čyscić
Rabočy čyscić akno.
ጽሩይ
እቲ ሰራሕተኛ ነቲ መስኮት የጽርዮ ኣሎ።
біць
Яны любяць біць, але толькі ў настольны футбол.
bić
Jany liubiać bić, alie toĺki ŭ nastoĺny futbol.
ርግጽ
ርግጽ ይፈትዉ እዮም፡ ግን ኣብ ናይ ጠረጴዛ ኩዕሶ ጥራይ።
стрымляцца
Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.
strymliacca
JA nie možu vydavać zanadta šmat hrošaj; mnie treba strymliacca.
ምግታእ ምውስዋስ ኣካላት
ብዙሕ ገንዘብ ከውጽእ ኣይክእልን’የ፤ ልጓም ክገብር ኣለኒ።
патрабаваць
Ты патрэбуеш домкрат, каб змяніць кола.
patrabavać
Ty patrebuješ domkrat, kab zmianić kola.
የድሊ
ጎማ ንምቕያር ጃክ የድልየካ።
спаць
Дзіця спіць.
spać
Dzicia spić.
ድቃስ
እቲ ህጻን ይድቅስ።
падымацца
Яна ўжо не можа самастойна падымацца.
padymacca
Jana ŭžo nie moža samastojna padymacca.
ደው በል
ድሕሪ ደጊም ባዕላ ደው ክትብል ኣይትኽእልን እያ።