சொல்லகராதி

오늘

오늘, 이 메뉴가 레스토랑에서 제공됩니다.

oneul

oneul, i menyuga leseutolang-eseo jegongdoebnida.

---

இன்று

இன்று உணவகத்தில் இந்த பட்டியல் உள்ளது.

멀리

그는 먹이를 멀리 가져갑니다.

meolli

geuneun meog-ileul meolli gajyeogabnida.

---

விட்டு

அவன் வேட்டையை விட்டு செல்கின்றான்.

먼저

먼저 신랑 신부가 춤을 춘 다음 손님들이 춤을 춥니다.

meonjeo

meonjeo sinlang sinbuga chum-eul chun da-eum sonnimdeul-i chum-eul chubnida.

---

முதலில்

முதலில் மணமகள் ஜோடி நடனமாடுகின்றன, பின்னர் விருந்தினர் நடனமாடுகின்றன.

아래로

그는 계곡 아래로 날아갑니다.

alaelo

geuneun gyegog alaelo nal-agabnida.

---

கீழே

அவன் பள்ளத்திற்கு கீழே பறந்து செல்கின்றான்.

어디든

플라스틱은 어디든 있습니다.

eodideun

peullaseutig-eun eodideun issseubnida.

---

எவ்விடத்திலும்

பிளாஸ்டிக் எவ்விடத்திலும் உள்ளது.

저기

저기로 가서 다시 물어봐.

jeogi

jeogilo gaseo dasi mul-eobwa.

---

அங்கு

அங்கு போ, பின்னர் மீண்டும் கேட்டுபார்.

언제

그녀는 언제 전화하나요?

eonje

geunyeoneun eonje jeonhwahanayo?

---

எப்போது

அவள் எப்போது அழைக்கின்றாள்?

결코

결코 신발을 신고 침대에 들어가지 마세요!

gyeolko

gyeolko sinbal-eul singo chimdaee deul-eogaji maseyo!

---

எப்போதும்

கால்கள் உடைந்து படுக்க எப்போதும் செல்ல வேண்டாம்!

오래

대기실에서 오래 기다려야 했습니다.

olae

daegisil-eseo olae gidalyeoya haessseubnida.

---

நீண்ட காலம்

நான் காதல் அறையில் நீண்ட காலம் காத்திருந்தேன்.

예를 들면

이 색깔이 예를 들면 어떻게 생각하십니까?

yeleul deulmyeon

i saegkkal-i yeleul deulmyeon eotteohge saeng-gaghasibnikka?

---

உதாரணமாக

இந்த நிறம் உதாரணமாக உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

모두

여기에서 세계의 모든 국기를 볼 수 있습니다.

modu

yeogieseo segyeui modeun guggileul bol su issseubnida.

---

அனைத்து

இங்கு உலகத்தின் அனைத்து கோடிகளையும் காணலாம்.

반

유리잔은 반으로 비어 있습니다.

ban

yulijan-eun ban-eulo bieo issseubnida.

---

பாதி

காசு பாதி காலியாக உள்ளது.