சொல்லகராதி

혼자

나는 혼자서 저녁을 즐기고 있다.

honja

naneun honjaseo jeonyeog-eul jeulgigo issda.

ஒரே ஒருவராக

நான் ஒரே ஒருவராக இரவு அனுபவிக்கின்றேன்.

항상

여기에는 항상 호수가 있었습니다.

hangsang

yeogieneun hangsang hosuga iss-eossseubnida.

எப்போதும்

இங்கு எப்போதும் ஒரு ஏரி இருந்துவிட்டது.

조금

나는 조금 더 원해요.

jogeum

naneun jogeum deo wonhaeyo.

குறிப்பிடா

நான் குறிப்பிடா அதிகம் வேண்டும்.

집으로

병사는 가족에게 집으로 돌아가고 싶어합니다.

jib-eulo

byeongsaneun gajog-ege jib-eulo dol-agago sip-eohabnida.

வீடு

சிபாய் தன் குடும்பத்திடத்தில் வீடுக்கு செல்ல விரும்புகின்றான்.

거의

나는 거의 명중했습니다!

geoui

naneun geoui myeongjunghaessseubnida!

கிடைத்து

நான் கிடைத்து விட்டேன்!

우선

안전이 우선입니다.

useon

anjeon-i useon-ibnida.

முதலில்

பாதுகாப்பு முதலில் வருகின்றது.

위에

그는 지붕에 올라가서 그 위에 앉습니다.

wie

geuneun jibung-e ollagaseo geu wie anjseubnida.

அதில்

அவன் கூரையில் ஏறினான் மற்றும் அதில் உழைந்தான்.

먼저

먼저 신랑 신부가 춤을 춘 다음 손님들이 춤을 춥니다.

meonjeo

meonjeo sinlang sinbuga chum-eul chun da-eum sonnimdeul-i chum-eul chubnida.

முதலில்

முதலில் மணமகள் ஜோடி நடனமாடுகின்றன, பின்னர் விருந்தினர் நடனமாடுகின்றன.

물론

물론, 벌은 위험할 수 있습니다.

mullon

mullon, beol-eun wiheomhal su issseubnida.

விசேடமாக

விசேடமாக, தேனீகள் ஆபத்தானவையாக இருக்க முடியும்.

곧

그녀는 곧 집에 갈 수 있다.

god

geunyeoneun god jib-e gal su issda.

விரைவில்

அவள் விரைவில் வீடுக்கு செல்லலாம்.

거의

연료 탱크는 거의 비어 있다.

geoui

yeonlyo taengkeuneun geoui bieo issda.

கிடைத்தது

டேங்கியில் கிடைத்தது காலி ஆகிவிட்டது.

곧

여기에는 곧 상업용 건물이 개장될 것이다.

god

yeogieneun god sang-eob-yong geonmul-i gaejangdoel geos-ida.

விரைவில்

இங்கு விரைவில் வாணிக கட்டிடம் திறக்கப்படுகின்றது.