சொல்லகராதி

下へ

彼は上から下へと落ちる。

Shita e

kare wa ue kara shita e to ochiru.

கீழே

அவன் மேலிருந்து கீழே விழுகின்றான்.

一人で

私は一人で夜を楽しんでいる。

Hitori de

watashi wa hitori de yoru o tanoshinde iru.

ஒரே ஒருவராக

நான் ஒரே ஒருவராக இரவு அனுபவிக்கின்றேன்.

上へ

彼は山を上って登っています。

Ue e

kare wa yama o nobotte nobotte imasu.

மேலே

அவன் மலையை மேலே ஏறி செல்கின்றான்.

ちょうど

彼女はちょうど目を覚ました。

Chōdo

kanojo wa chōdo me o samashita.

விரைவில்

அவள் விரைவில் எழுந்து விட்டாள்.

再び

彼らは再び会った。

Futatabi

karera wa futatabi atta.

மீண்டும்

அவர்கள் மீண்டும் சந்தித்தனர்.

家で

家は最も美しい場所です。

Ie de

ie wa mottomo utsukushī bashodesu.

வீடில்

வீடு அதிசயமான இடம் ஆகும்.

以前

彼女は以前、今よりもっと太っていた。

Izen

kanojo wa izen, ima yori motto futotte ita.

முன்

இப்போது அவள் முன் வாழாமல் இருக்கின்றாள்.

正しく

その言葉は正しく綴られていない。

Tadashiku

sono kotoba wa tadashiku tsudzura rete inai.

சரியாக

சொல் சரியாக விளக்கப்படவில்லை.

下へ

彼らは私の下を見ています。

Shita e

karera wa watashi no shita o mite imasu.

கீழே

அவர்கள் எனக்கு கீழே பார்க்கின்றன.

すぐに

ここに商業ビルがすぐにオープンする。

Sugu ni

koko ni shōgyō biru ga sugu ni ōpun suru.

விரைவில்

இங்கு விரைவில் வாணிக கட்டிடம் திறக்கப்படுகின்றது.

ただ

ベンチにはただ一人の男が座っています。

Tada

benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.

மட்டுமே

பேங்கில் மட்டுமே ஒரு மனிதன் உழைந்துக்கின்றான்.

いつも

技術はますます複雑になっている。

Itsumo

gijutsu wa masumasu fukuzatsu ni natte iru.

எப்போதும்

தொழில்நுட்பம் எப்போதும் அதிகமாக சிக்கிக் கொண்டு வருகின்றது.