சொல்லகராதி

一日中

母は一日中働かなければならない。

Ichinichijū

haha wa ichinichijū hatarakanakereba naranai.

ஒவ்வொரு நாளும்

தாய் ஒவ்வொரு நாளும் வேலை செய்ய வேண்டும்.

朝に

私は朝早く起きなければなりません。

Asa ni

watashi wa asa hayaku okinakereba narimasen.

காலையில்

காலையில் நான் பிரியாமாக எழுந்து கொள்ள வேண்டும்.

以前

彼女は以前、今よりもっと太っていた。

Izen

kanojo wa izen, ima yori motto futotte ita.

முன்

இப்போது அவள் முன் வாழாமல் இருக்கின்றாள்.

下へ

彼は上から下へと落ちる。

Shita e

kare wa ue kara shita e to ochiru.

கீழே

அவன் மேலிருந்து கீழே விழுகின்றான்.

明日

明日何が起こるか誰も知らない。

Ashita

ashita nani ga okoru ka daremoshiranai.

நாளை

நாளை என்ன ஆகும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

外

病気の子供は外出してはいけない。

Soto

byōki no kodomo wa gaishutsu shite wa ikenai.

வெளியே

பாதிக்கப்பட்ட குழந்தை வெளியே செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை.

今日

今日、このメニューはレストランで利用できます。

Kyō

kyō, kono menyū wa resutoran de riyō dekimasu.

இன்று

இன்று உணவகத்தில் இந்த பட்டியல் உள்ளது.

最初に

安全が最初に来ます。

Saisho ni

anzen ga saisho ni kimasu.

முதலில்

பாதுகாப்பு முதலில் வருகின்றது.

再び

彼らは再び会った。

Futatabi

karera wa futatabi atta.

மீண்டும்

அவர்கள் மீண்டும் சந்தித்தனர்.

中へ

彼らは水の中へ飛び込む。

Naka e

karera wa mizu no naka e tobikomu.

உள்

அவர்கள் நீரில் உள் குதித்து விட்டன.

おそらく

彼女はおそらく別の国に住みたい。

Osoraku

kanojo wa osoraku betsu no kuni ni sumitai.

ஒரு வாய்ப்பாக

அவள் ஒரு வேறு நாட்டில் வாழ விரும்புகிறாள் என்று நினைக்கின்றேன்.

いつも

技術はますます複雑になっている。

Itsumo

gijutsu wa masumasu fukuzatsu ni natte iru.

எப்போதும்

தொழில்நுட்பம் எப்போதும் அதிகமாக சிக்கிக் கொண்டு வருகின்றது.