சொல்லகராதி

ただ

ベンチにはただ一人の男が座っています。

Tada

benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.

மட்டுமே

பேங்கில் மட்டுமே ஒரு மனிதன் உழைந்துக்கின்றான்.

一緒に

二人は一緒に遊ぶのが好きです。

Issho ni

futari wa issho ni asobu no ga sukidesu.

சேர்ந்து

இருவரும் சேர்ந்து விளையாட விரும்புகின்றனர்.

おそらく

彼女はおそらく別の国に住みたい。

Osoraku

kanojo wa osoraku betsu no kuni ni sumitai.

ஒரு வாய்ப்பாக

அவள் ஒரு வேறு நாட்டில் வாழ விரும்புகிறாள் என்று நினைக்கின்றேன்.

過度に

彼はいつも過度に働いている。

Kado ni

kare wa itsumo kado ni hataraite iru.

அதிகமாக

அவன் அதிகமாக வேலை செய்து வந்துவிட்டான்.

いつも

ここにはいつも湖がありました。

Itsumo

koko ni wa itsumo mizūmi ga arimashita.

எப்போதும்

இங்கு எப்போதும் ஒரு ஏரி இருந்துவிட்டது.

上に

彼は屋根に登って上に座っている。

Ue ni

kare wa yane ni nobotte ue ni suwatte iru.

அதில்

அவன் கூரையில் ஏறினான் மற்றும் அதில் உழைந்தான்.

ほとんど

タンクはほとんど空です。

Hotondo

tanku wa hotondo soradesu.

கிடைத்தது

டேங்கியில் கிடைத்தது காலி ஆகிவிட்டது.

同じく

これらの人々は異なっていますが、同じく楽観的です！

Onajiku

korera no hitobito wa kotonatte imasuga, onajiku rakukantekidesu!

அதே

இந்த மக்கள் வேறுபட்டவர்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒரே மதித்து உத்தமமாக உள்ளனர்!

上へ

彼は山を上って登っています。

Ue e

kare wa yama o nobotte nobotte imasu.

மேலே

அவன் மலையை மேலே ஏறி செல்கின்றான்.

たくさん

たくさん読んでいます。

Takusan

takusan yonde imasu.

அதிகமாக

நான் அதிகமாக வாசிக்கின்றேன்.

半分

グラスは半分空です。

Hanbun

gurasu wa hanbun soradesu.

பாதி

காசு பாதி காலியாக உள்ளது.

ここで

この島には宝物が埋まっている。

Koko de

kono shima ni wa takaramono ga umatte iru.

இங்கே

இங்கே ஒரு கனவு உள்ளது.