சொல்லகராதி

عالی

عالی منظر

aāli

aāli manzr

---

அற்புதம்

அற்புதமான காட்சி

ناسمجھ

یو ناسمجھ انسانی

nāsamaj

yō nāsamaj ensānī

---

அதிசயம்

அதிசயம் விபத்து

شراب پسند

شراب پسند سړی

šarāb pasand

šarāb pasand sṛī

---

மது பிடிப்பவன்

மது பிடிப்ப ஆண்

غیر معمولي

غیر معمولي ابه

ghair maʿmuuli

ghair maʿmuuli abah

---

அசாதாரண

அசாதாரண வானிலை

مختلف

مختلف رنگونو انځورونه

mukhtalif

mukhtalif rangoono anzhoorona

---

வேறுபட்ட

வேறுபட்ட நிற பேன்சில்கள்

دیر

د دیر کار

dīr

da dīr kār

---

தாமதமான

தாமதமான வேலை

کوچنی

کوچنی ماشوم

koochni

koochni maashoom

---

சிறிய

சிறிய குழந்தை

ملګړی شوی

ملګړی شوی بادامونه

malgəri shawi

malgəri shawi baadamoona

---

உப்பாக

உப்பான கடலை

زوړ

یوه زوړه ښځه

zōṛ

yowa zōṛa xẓa

---

பழைய

ஒரு பழைய திருமடி

ساده فکر

ساده فکر ځواب

sāda fikr

sāda fikr ṣwāb

---

அகமுடியான

அகமுடியான பதில்

مېښمېښ

د مېښمېښ وخت

mēx̱mēx̱

da mēx̱mēx̱ waḵt

---

பனியான

பனியான முழுவிடம்

امکانی

امکانی ځای

amkani

amkani zhay

---

உறுதியாக

உறுதியாக பரிவாற்று