Быть должным (что-то сделать)
తప---ు-డా
త____
త-్-క-ం-ా
---------
తప్పకుండా
0
Ceyyā-i/ t---a-u-ḍā
C_______ t_________
C-y-ā-i- t-p-a-u-ḍ-
-------------------
Ceyyāli/ tappakuṇḍā
Быть должным (что-то сделать)
తప్పకుండా
Ceyyāli/ tappakuṇḍā
Я должен / должна послать письмо.
నే-- త---న-స-ిగా-ఉత్-ర-న్న---ోస-ట్------ి
నే_ త______ ఉ_____ పో__ చే__
న-న- త-్-న-స-ి-ా ఉ-్-ర-న-న- ప-స-ట- చ-య-ల-
-----------------------------------------
నేను తప్పనిసరిగా ఉత్తరాన్ని పోస్ట్ చేయాలి
0
Ceyyā-i- -ap--k-ṇ-ā
C_______ t_________
C-y-ā-i- t-p-a-u-ḍ-
-------------------
Ceyyāli/ tappakuṇḍā
Я должен / должна послать письмо.
నేను తప్పనిసరిగా ఉత్తరాన్ని పోస్ట్ చేయాలి
Ceyyāli/ tappakuṇḍā
Я должен / должна оплатить гостиницу.
నే-ు---------ిగ- హ--ల- వాళ్ళ--------ి--ా-ి
నే_ త______ హో__ వా___ చె____
న-న- త-్-న-స-ి-ా హ-ట-్ వ-ళ-ళ-ి చ-ల-ల-ం-ా-ి
------------------------------------------
నేను తప్పనిసరిగా హోటల్ వాళ్ళకి చెల్లించాలి
0
Tapp-----ā
T_________
T-p-a-u-ḍ-
----------
Tappakuṇḍā
Я должен / должна оплатить гостиницу.
నేను తప్పనిసరిగా హోటల్ వాళ్ళకి చెల్లించాలి
Tappakuṇḍā
Ты должен рано встать.
మ--ు -ప్--ి---గా -ెల--వ-రి---లేవాలి
మీ_ త______ తె_____ లే__
మ-ర- త-్-న-స-ి-ా త-ల-ల-ా-ి-ే ల-వ-ల-
-----------------------------------
మీరు తప్పనిసరిగా తెల్లవారినే లేవాలి
0
Tapp-ku-ḍā
T_________
T-p-a-u-ḍ-
----------
Tappakuṇḍā
Ты должен рано встать.
మీరు తప్పనిసరిగా తెల్లవారినే లేవాలి
Tappakuṇḍā
Ты должен много работать.
మ------్పనిసరి-- -క్--వ పని చేయ-యాలి
మీ_ త______ ఎ___ ప_ చే___
మ-ర- త-్-న-స-ి-ా ఎ-్-ు- ప-ి చ-య-య-ల-
------------------------------------
మీరు తప్పనిసరిగా ఎక్కువ పని చేయ్యాలి
0
Ta--ak---ā
T_________
T-p-a-u-ḍ-
----------
Tappakuṇḍā
Ты должен много работать.
మీరు తప్పనిసరిగా ఎక్కువ పని చేయ్యాలి
Tappakuṇḍā
Ты должен быть пунктуальным.
మీ-ు----ప-ి---గ---మయ----ి--ాటిం---ి
మీ_ త______ స____ పా___
మ-ర- త-్-న-స-ి-ా స-య-న-న- ప-ట-ం-ా-ి
-----------------------------------
మీరు తప్పనిసరిగా సమయాన్ని పాటించాలి
0
N--u--a--a--sa-igā utt--ā--- p--- cēy--i
N___ t____________ u________ p___ c_____
N-n- t-p-a-i-a-i-ā u-t-r-n-i p-s- c-y-l-
----------------------------------------
Nēnu tappanisarigā uttarānni pōsṭ cēyāli
Ты должен быть пунктуальным.
మీరు తప్పనిసరిగా సమయాన్ని పాటించాలి
Nēnu tappanisarigā uttarānni pōsṭ cēyāli
Он должен заправиться.
ఆయ- ----ర-ల్ --స-కోవాలి
ఆ__ పె___ తీ____
ఆ-న ప-ట-ర-ల- త-స-క-వ-ల-
-----------------------
ఆయన పెట్రోల్ తీసుకోవాలి
0
N-n---ap-a--s-r----utt-r-n-i---s--cēy-li
N___ t____________ u________ p___ c_____
N-n- t-p-a-i-a-i-ā u-t-r-n-i p-s- c-y-l-
----------------------------------------
Nēnu tappanisarigā uttarānni pōsṭ cēyāli
Он должен заправиться.
ఆయన పెట్రోల్ తీసుకోవాలి
Nēnu tappanisarigā uttarānni pōsṭ cēyāli
Он должен отремонтировать машину.
ఆ----ారు-- -ా-ుచ----ి
ఆ__ కా__ బా____
ఆ-న క-ర-న- బ-గ-చ-య-ల-
---------------------
ఆయన కారుని బాగుచేయాలి
0
Nēnu t-p--ni-a-igā-uttar--ni-pō-ṭ -----i
N___ t____________ u________ p___ c_____
N-n- t-p-a-i-a-i-ā u-t-r-n-i p-s- c-y-l-
----------------------------------------
Nēnu tappanisarigā uttarānni pōsṭ cēyāli
Он должен отремонтировать машину.
ఆయన కారుని బాగుచేయాలి
Nēnu tappanisarigā uttarānni pōsṭ cēyāli
Он должен помыть машину.
ఆయన-క-రుని -ుభ--- -ేయాలి
ఆ__ కా__ శు__ చే__
ఆ-న క-ర-న- శ-భ-ర- చ-య-ల-
------------------------
ఆయన కారుని శుభ్రం చేయాలి
0
Nēn- -a-p--i---igā -ō-al-vāḷḷ-k-----l-n-c--i
N___ t____________ h____ v______ c_________
N-n- t-p-a-i-a-i-ā h-ṭ-l v-ḷ-a-i c-l-i-̄-ā-i
--------------------------------------------
Nēnu tappanisarigā hōṭal vāḷḷaki cellin̄cāli
Он должен помыть машину.
ఆయన కారుని శుభ్రం చేయాలి
Nēnu tappanisarigā hōṭal vāḷḷaki cellin̄cāli
Она должна сделать покупки.
ఆమ--త--పన--ర--ా-క-నాలి
ఆ_ త______ కొ__
ఆ-ె త-్-న-స-ి-ా క-న-ల-
----------------------
ఆమె తప్పనిసరిగా కొనాలి
0
N----t---an--a--g---ō----vāḷḷa----el---̄-āli
N___ t____________ h____ v______ c_________
N-n- t-p-a-i-a-i-ā h-ṭ-l v-ḷ-a-i c-l-i-̄-ā-i
--------------------------------------------
Nēnu tappanisarigā hōṭal vāḷḷaki cellin̄cāli
Она должна сделать покупки.
ఆమె తప్పనిసరిగా కొనాలి
Nēnu tappanisarigā hōṭal vāḷḷaki cellin̄cāli
Она должна убрать квартиру.
ఆ-- -ప్ప-ి---గా-అ-ార్ట్-ె-ట్ ని-శు---ం చ---లి
ఆ_ త______ అ_____ ని శు__ చే__
ఆ-ె త-్-న-స-ి-ా అ-ా-్-్-ె-ట- న- శ-భ-ర- చ-య-ల-
---------------------------------------------
ఆమె తప్పనిసరిగా అపార్ట్మెంట్ ని శుభ్రం చేయాలి
0
Nēnu--appani-------h-----vā----- celli-̄--li
N___ t____________ h____ v______ c_________
N-n- t-p-a-i-a-i-ā h-ṭ-l v-ḷ-a-i c-l-i-̄-ā-i
--------------------------------------------
Nēnu tappanisarigā hōṭal vāḷḷaki cellin̄cāli
Она должна убрать квартиру.
ఆమె తప్పనిసరిగా అపార్ట్మెంట్ ని శుభ్రం చేయాలి
Nēnu tappanisarigā hōṭal vāḷḷaki cellin̄cāli
Она должна постирать.
ఆమ- -------రిగా బట్---ి---కా-ి
ఆ_ త______ బ____ ఉ___
ఆ-ె త-్-న-స-ి-ా బ-్-ల-ి ఉ-క-ల-
------------------------------
ఆమె తప్పనిసరిగా బట్టలని ఉతకాలి
0
Mīr- -a---nis-r--ā t--la-ā--nē-lē--li
M___ t____________ t__________ l_____
M-r- t-p-a-i-a-i-ā t-l-a-ā-i-ē l-v-l-
-------------------------------------
Mīru tappanisarigā tellavārinē lēvāli
Она должна постирать.
ఆమె తప్పనిసరిగా బట్టలని ఉతకాలి
Mīru tappanisarigā tellavārinē lēvāli
Мы должны сейчас идти в школу.
మన- వ-------డికి-వ-ళ్ళ--ి
మ_ వెం__ బ__ వె___
మ-ం వ-ం-న- బ-ి-ి వ-ళ-ళ-ల-
-------------------------
మనం వెంటనే బడికి వెళ్ళాలి
0
Mī-u--a-p-ni--rigā---l----rin- lē---i
M___ t____________ t__________ l_____
M-r- t-p-a-i-a-i-ā t-l-a-ā-i-ē l-v-l-
-------------------------------------
Mīru tappanisarigā tellavārinē lēvāli
Мы должны сейчас идти в школу.
మనం వెంటనే బడికి వెళ్ళాలి
Mīru tappanisarigā tellavārinē lēvāli
Мы должны сейчас идти на работу.
మ-----ంట-ే-ప---ి-వ-ళ--ాలి
మ_ వెం__ ప__ వె___
మ-ం వ-ం-న- ప-ి-ి వ-ళ-ళ-ల-
-------------------------
మనం వెంటనే పనికి వెళ్ళాలి
0
Mī-u --p-a-i-a--gā tella-ā-inē----ā-i
M___ t____________ t__________ l_____
M-r- t-p-a-i-a-i-ā t-l-a-ā-i-ē l-v-l-
-------------------------------------
Mīru tappanisarigā tellavārinē lēvāli
Мы должны сейчас идти на работу.
మనం వెంటనే పనికి వెళ్ళాలి
Mīru tappanisarigā tellavārinē lēvāli
Мы должны сейчас идти к врачу.
మన- --ం-న------టర్-వ-్దక---ె---ా-ి
మ_ వెం__ డా___ వ___ వె___
మ-ం వ-ం-న- డ-క-ట-్ వ-్-క- వ-ళ-ళ-ల-
----------------------------------
మనం వెంటనే డాక్టర్ వద్దకు వెళ్ళాలి
0
Mīru ta-p-n---r-g- ekk-v--p--i-cē-y--i
M___ t____________ e_____ p___ c______
M-r- t-p-a-i-a-i-ā e-k-v- p-n- c-y-ā-i
--------------------------------------
Mīru tappanisarigā ekkuva pani cēyyāli
Мы должны сейчас идти к врачу.
మనం వెంటనే డాక్టర్ వద్దకు వెళ్ళాలి
Mīru tappanisarigā ekkuva pani cēyyāli
Вы должны ждать автобус.
మనం--స్----ం వ-చి--ండాలి
మ_ బ_ కో_ వే_ ఉం__
మ-ం బ-్ క-స- వ-చ- ఉ-డ-ల-
------------------------
మనం బస్ కోసం వేచి ఉండాలి
0
M-r- ----a--sar-gā e-k--a--a-i c-y-ā-i
M___ t____________ e_____ p___ c______
M-r- t-p-a-i-a-i-ā e-k-v- p-n- c-y-ā-i
--------------------------------------
Mīru tappanisarigā ekkuva pani cēyyāli
Вы должны ждать автобус.
మనం బస్ కోసం వేచి ఉండాలి
Mīru tappanisarigā ekkuva pani cēyyāli
Вы должны ждать поезд.
మనం ట్--న్ కో-ం -ేచి -ండాలి
మ_ ట్__ కో_ వే_ ఉం__
మ-ం ట-ర-న- క-స- వ-చ- ఉ-డ-ల-
---------------------------
మనం ట్రేన్ కోసం వేచి ఉండాలి
0
Mī-u-t--pan--a-i---e--u----an- -ē-yā-i
M___ t____________ e_____ p___ c______
M-r- t-p-a-i-a-i-ā e-k-v- p-n- c-y-ā-i
--------------------------------------
Mīru tappanisarigā ekkuva pani cēyyāli
Вы должны ждать поезд.
మనం ట్రేన్ కోసం వేచి ఉండాలి
Mīru tappanisarigā ekkuva pani cēyyāli
Вы должны ждать такси.
మన----క-------- -ే-- -ండ-లి
మ_ టా__ కో_ వే_ ఉం__
మ-ం ట-క-స- క-స- వ-చ- ఉ-డ-ల-
---------------------------
మనం టాక్సీ కోసం వేచి ఉండాలి
0
M----tappan--ari-- s---y-nni p-ṭi--cāli
M___ t____________ s________ p________
M-r- t-p-a-i-a-i-ā s-m-y-n-i p-ṭ-n-c-l-
---------------------------------------
Mīru tappanisarigā samayānni pāṭin̄cāli
Вы должны ждать такси.
మనం టాక్సీ కోసం వేచి ఉండాలి
Mīru tappanisarigā samayānni pāṭin̄cāli