Ordforråd

стои

Планинарот стои на врвот.

stoi

Planinarot stoi na vrvot.

stå

Fjellklatreren står på toppen.

сврти

Можеш да свртиш лево.

svrti

Možeš da svrtiš levo.

svinge

Du kan svinge til venstre.

патува

Ние сакаме да патуваме низ Европа.

patuva

Nie sakame da patuvame niz Evropa.

reise

Vi liker å reise gjennom Europa.

трча

Таа трча со новите чевли.

trča

Taa trča so novite čevli.

løpe ut

Hun løper ut med de nye skoene.

зема

Таа зеде јаболко.

zema

Taa zede jabolko.

plukke

Hun plukket et eple.

дознава

Мојот син секогаш се дознава сè.

doznava

Mojot sin sekogaš se doznava sè.

finne ut

Sønnen min finner alltid ut av alt.

сретнува

Понекогаш се сретнуваат на степеништето.

sretnuva

Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.

møte

Noen ganger møtes de i trappa.

дозволува

Не треба да се дозволи депресијата.

dozvoluva

Ne treba da se dozvoli depresijata.

tillate

Man bør ikke tillate depresjon.

извади

Како ќе го извади тој голема риба?

izvadi

Kako ḱe go izvadi toj golema riba?

trekke ut

Hvordan skal han trekke ut den store fisken?

заборава

Таа сега му го заборави името.

zaborava

Taa sega mu go zaboravi imeto.

glemme

Hun har glemt navnet hans nå.

гледа

Сите гледаат во своите телефони.

gleda

Site gledaat vo svoite telefoni.

se

Alle ser på telefonene sine.

подвлечува

Тој подвлече своето изјавување.

podvlečuva

Toj podvleče svoeto izjavuvanje.

understreke

Han understreket uttalelsen sin.