Ordforråd

დაბრუნება

მამა ომიდან დაბრუნდა.

dabruneba

mama omidan dabrunda.

returnere

Faren har returnert fra krigen.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

lage mat

Hva lager du mat i dag?

გასვლა

გოგოებს მოსწონთ ერთად გასვლა.

gasvla

gogoebs mosts’ont ertad gasvla.

gå ut

Jentene liker å gå ut sammen.

აკრიფეთ

ტელეფონი აიღო და ნომერი აკრიფა.

ak’ripet

t’eleponi aigho da nomeri ak’ripa.

ringe

Hun tok opp telefonen og ringte nummeret.

გავლა

ორივე ერთმანეთს გვერდით გადის.

gavla

orive ertmanets gverdit gadis.

passere forbi

De to passerer hverandre.

მოთხოვნა

შვილიშვილი ჩემგან ბევრს ითხოვს.

motkhovna

shvilishvili chemgan bevrs itkhovs.

kreve

Barnebarnet mitt krever mye av meg.

გაგზავნა

მას ახლავე სურს წერილის გაგზავნა.

gagzavna

mas akhlave surs ts’erilis gagzavna.

sende av gårde

Hun vil sende brevet nå.

შეხვედრა

მათ ერთმანეთი პირველად ინტერნეტში გაიცნეს.

shekhvedra

mat ertmaneti p’irvelad int’ernet’shi gaitsnes.

møte

De møtte hverandre først på internettet.

ადექი

ის ვეღარ ახერხებს თავის თავზე დგომას.

adeki

is veghar akherkhebs tavis tavze dgomas.

reise seg

Hun kan ikke lenger reise seg på egen hånd.

სარეცხი

დედა რეცხავს შვილს.

saretskhi

deda retskhavs shvils.

vaske

Moren vasker barnet sitt.

ისიამოვნე

ის ტკბება ცხოვრებით.

isiamovne

is t’k’beba tskhovrebit.

nyte

Hun nyter livet.

პასუხის მიცემა

სტუდენტმა პასუხი მისცა კითხვას.

p’asukhis mitsema

st’udent’ma p’asukhi mistsa k’itkhvas.

svare

Studenten svarer på spørsmålet.