Ordforråd

решава

Тој се обидува напразно да реши проблем.

rešava

Toj se obiduva naprazno da reši problem.

løse

Han prøver forgjeves å løse et problem.

прави

Ништо не можеше да се направи за штетата.

pravi

Ništo ne možeše da se napravi za štetata.

gjøre

Ingenting kunne gjøres med skaden.

победува

Тој се обидува да победи во шах.

pobeduva

Toj se obiduva da pobedi vo šah.

vinne

Han prøver å vinne i sjakk.

поддржува

Го поддржуваме креативноста на нашето дете.

poddržuva

Go poddržuvame kreativnosta na našeto dete.

støtte

Vi støtter barnets kreativitet.

отстапува

Многу стари куќи мора да отстапат пред новите.

otstapuva

Mnogu stari kuḱi mora da otstapat pred novite.

vike

Mange gamle hus må vike for de nye.

проверува

Механичарот проверува функциите на колата.

proveruva

Mehaničarot proveruva funkciite na kolata.

sjekke

Mekanikeren sjekker bilens funksjoner.

зборува

Тој зборува со својата публика.

zboruva

Toj zboruva so svojata publika.

snakke

Han snakker til sitt publikum.

објавува

Издавачот објавил многу книги.

objavuva

Izdavačot objavil mnogu knigi.

publisere

Forleggeren har publisert mange bøker.

седи

Многу луѓе седат во собата.

sedi

Mnogu luǵe sedat vo sobata.

sitte

Mange mennesker sitter i rommet.

оди околу

Треба да одиш околу ова дрво.

odi okolu

Treba da odiš okolu ova drvo.

gå rundt

Du må gå rundt dette treet.

отстранува

Еден лебед го отстранува другиот.

otstranuva

Eden lebed go otstranuva drugiot.

jage bort

En svane jager bort en annen.

убива

Биди внимателен, можеш некого да убиеш со таа секира!

ubiva

Bidi vnimatelen, možeš nekogo da ubieš so taa sekira!

drepe

Vær forsiktig, du kan drepe noen med den øksen!