Ordforråd

вземам болничен

Той трябва да вземе болничен от лекаря.

vzemam bolnichen

Toĭ tryabva da vzeme bolnichen ot lekarya.

få sykemelding

Han må få en sykemelding fra legen.

връщам

Майката връща дъщеря си у дома.

vrŭshtam

Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.

kjøre tilbake

Moren kjører datteren tilbake hjem.

сервирам

Сервитьорът сервира храната.

serviram

Servit’orŭt servira khranata.

servere

Kelneren serverer maten.

говоря

Политикът говори пред много студенти.

govorya

Politikŭt govori pred mnogo studenti.

holde en tale

Politikeren holder en tale foran mange studenter.

срещам

Понякога се срещат на стълбището.

sreshtam

Ponyakoga se sreshtat na stŭlbishteto.

møte

Noen ganger møtes de i trappa.

купувам

Те искат да купят къща.

kupuvam

Te iskat da kupyat kŭshta.

kjøpe

De vil kjøpe et hus.

получава

Той получава добра пенсия на старини.

poluchava

Toĭ poluchava dobra pensiya na starini.

motta

Han mottar en god pensjon i alderdommen.

формирам

Ние формираме добър отбор заедно.

formiram

Nie formirame dobŭr otbor zaedno.

danne

Vi danner et godt lag sammen.

подарявам

Трябва ли да дам парите си на просяк?

podaryavam

Tryabva li da dam parite si na prosyak?

gi bort

Skal jeg gi pengene mine til en tigger?

съгласявам се

Съседите не можеха да се съгласят за цвета.

sŭglasyavam se

Sŭsedite ne mozhekha da se sŭglasyat za tsveta.

bli enige om

Naboene kunne ikke bli enige om fargen.

изпратих

Изпратих ти съобщение.

izpratikh

Izpratikh ti sŭobshtenie.

sende

Jeg sendte deg en melding.

седя

Много хора седят в стаята.

sedya

Mnogo khora sedyat v stayata.

sitte

Mange mennesker sitter i rommet.