Ordforråd

следвам

Пиленцата винаги следват майка си.

sledvam

Pilentsata vinagi sledvat maĭka si.

følge

Kyllingene følger alltid moren sin.

принадлежа

Моята съпруга ми принадлежи.

prinadlezha

Moyata sŭpruga mi prinadlezhi.

tilhøre

Min kone tilhører meg.

пускам

Тя пуска хвърчилото си да лети.

puskam

Tya puska khvŭrchiloto si da leti.

la

Hun lar draken fly.

разстройвам се

Тя се разстройва, защото той винаги хърка.

razstroĭvam se

Tya se razstroĭva, zashtoto toĭ vinagi khŭrka.

bli opprørt

Hun blir opprørt fordi han alltid snorker.

имам

Нашата дъщеря има рожден ден днес.

imam

Nashata dŭshterya ima rozhden den dnes.

ha

Vår datter har bursdag i dag.

слушам

Децата обичат да слушат нейните истории.

slusham

Detsata obichat da slushat neĭnite istorii.

lytte til

Barna liker å lytte til hennes historier.

сгодявам се

Те се сгодиха тайно!

sgodyavam se

Te se sgodikha taĭno!

bli forlovet

De har hemmelig blitt forlovet!

съжителстват

Двамата планират скоро да съжителстват.

sŭzhitelstvat

Dvamata planirat skoro da sŭzhitelstvat.

flytte sammen

De to planlegger å flytte sammen snart.

вземам болничен

Той трябва да вземе болничен от лекаря.

vzemam bolnichen

Toĭ tryabva da vzeme bolnichen ot lekarya.

få sykemelding

Han må få en sykemelding fra legen.

завися

Той е слеп и зависи от външна помощ.

zavisya

Toĭ e slep i zavisi ot vŭnshna pomosht.

avhenge av

Han er blind og avhenger av ekstern hjelp.

пия

Кравите пият вода от реката.

piya

Kravite piyat voda ot rekata.

drikke

Kuene drikker vann fra elven.

отговарям

Тя отговори с въпрос.

otgovaryam

Tya otgovori s vŭpros.

svare

Hun svarte med et spørsmål.