Ordforråd

كذب

أحيانًا يجب الكذب في حالات الطوارئ.

kadhib

ahyanan yajib alkadhib fi halat altawarii.

lyve

Noen ganger må man lyve i en nødsituasjon.

تريد نسيان

هي لا تريد نسيان الماضي.

turid nisyan

hi la turid nisyan almadi.

glemme

Hun vil ikke glemme fortiden.

زادت

زادت الشركة إيراداتها.

zadat

zadat alsharikat ‘iiradatha.

øke

Selskapet har økt inntektene sine.

فكر خارج الصندوق

لتكون ناجحًا، يجب أن تفكر خارج الصندوق أحيانًا.

fakar kharij alsunduq

litakun najhan, yajib ‘an tufakir kharij alsunduq ahyanan.

tenke utenfor boksen

For å lykkes må du noen ganger tenke utenfor boksen.

فكر

يجب أن تفكر كثيرًا في الشطرنج.

fikar

yajib ‘an tufakir kthyran fi alshatranji.

tenke

Du må tenke mye i sjakk.

تمارس

المرأة تمارس اليوغا.

tumaris

almar‘at tumaris alyugha.

øve

Kvinnen øver på yoga.

يثير

كم مرة يجب أن أثير هذا الجدل؟

yuthir

kam maratan yajib ‘an ‘uthir hadha aljadala?

nevne

Hvor mange ganger må jeg nevne denne argumentasjonen?

أذهب بالقطار

سأذهب هناك بالقطار.

‘adhhab bialqitar

sa‘adhhab hunak bialqitari.

reise med tog

Jeg vil reise dit med tog.

تشرب

البقر تشرب المياه من النهر.

tashrab

albaqar tashrab almiah min alnahri.

drikke

Kuene drikker vann fra elven.

جاء

أبي أخيرًا قد جاء إلى البيت!

ja‘

‘abi akhyran qad ja‘ ‘iilaa albayta!

komme hjem

Pappa har endelig kommet hjem!

عاد

عاد البوميرانج.

ead

ead albumiranji.

returnere

Boomerangen returnerte.

تشعر

الأم تشعر بالكثير من الحب لطفلها.

tasheur

al‘umu tasheur bialkathir min alhubi litifliha.

føle

Moren føler stor kjærlighet for barnet sitt.