Ordforråd

објаснува

Таа му објаснува како уредот работи.

objasnuva

Taa mu objasnuva kako uredot raboti.

---

forklare

Ho forklarer han korleis apparatet fungerer.

фрла

Тој ја фрла топката во кошот.

frla

Toj ja frla topkata vo košot.

---

kaste

Han kastar ballen i kurven.

слуша

Таа слуша и чува звук.

sluša

Taa sluša i čuva zvuk.

---

lytte

Ho lyttar og høyrer ein lyd.

внимава на

Треба да внимавате на сообраќајните табли.

vnimava na

Treba da vnimavate na soobraḱajnite tabli.

---

legge merke til

Ein må legge merke til trafikkskilt.

затвора

Таа ги затвора завесите.

zatvora

Taa gi zatvora zavesite.

---

lukka

Ho lukkar gardinene.

смее

Јас не се смеам да скокнам во водата.

smee

Jas ne se smeam da skoknam vo vodata.

---

tørre

Eg tør ikkje hoppe i vatnet.

гурка

Автомобилот стана и мораше да се гурка.

gurka

Avtomobilot stana i moraše da se gurka.

---

dytte

Bilen stoppa og måtte dyttast.

мие

Мама ја мие својата дете.

mie

Mama ja mie svojata dete.

---

vaske

Mor vasker barnet sitt.

дава

Детето ни дава смешна лекција.

dava

Deteto ni dava smešna lekcija.

---

gi

Barnet gir oss ei morsom leksjon.

додава

Таа додава малку млеко во кафето.

dodava

Taa dodava malku mleko vo kafeto.

---

leggje til

Ho legg til litt mjølk i kaffien.

прави

Ништо не можеше да се направи за штетата.

pravi

Ništo ne možeše da se napravi za štetata.

---

gjere

Ingenting kunne gjerast med skaden.

зборува лошо

Класните товарачи зборуваат лошо за неа.

zboruva lošo

Klasnite tovarači zboruvaat lošo za nea.

---

snakke dårleg

Klassekameratane snakker dårleg om henne.