Ordforråd

упоредити

Они упоређују своје бројке.

uporediti

Oni upoređuju svoje brojke.

---

samanlikna

Dei samanliknar tala sine.

потражити

Што не знаш, мораш потражити.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

---

slå opp

Det du ikkje veit, må du slå opp.

градити

Деца граде високу кулу.

graditi

Deca grade visoku kulu.

---

byggje

Barna bygger eit høgt tårn.

подсетити

Колико пута морам да подсетим на ову расправу?

podsetiti

Koliko puta moram da podsetim na ovu raspravu?

---

ta opp

Kor mange gongar må eg ta opp denne argumentasjonen?

сликати

Он слика зид у бело.

slikati

On slika zid u belo.

---

male

Han malar veggen kvit.

нагласити

Очи можете добро истаћи шминком.

naglasiti

Oči možete dobro istaći šminkom.

---

leggje vekt på

Du kan leggje vekt på augo dine med god sminke.

висети доле

Снежне капље висе с крова.

viseti dole

Snežne kaplje vise s krova.

---

henge ned

Istappar henger ned frå taket.

подносити

Она не може поднети певање.

podnositi

Ona ne može podneti pevanje.

---

tåle

Ho kan ikkje tåle songen.

узнемирити се

Она се узнемири јер он увек хрче.

uznemiriti se

Ona se uznemiri jer on uvek hrče.

---

bli opprørt

Ho blir opprørt fordi han alltid snorkar.

превазићи

Атлете превазилазе водопад.

prevazići

Atlete prevazilaze vodopad.

---

overkomme

Idrettsutøvarane overkom fossen.

основати

Моја ћерка жели да основа свој стан.

osnovati

Moja ćerka želi da osnova svoj stan.

---

setje opp

Dottera mi vil setje opp leilegheita si.

генерисати

Ми генеришемо електричну енергију ветром и сунцевом светлошћу.

generisati

Mi generišemo električnu energiju vetrom i suncevom svetlošću.

---

generere

Vi genererer straum med vind og sollys.