Ordforråd

обновявам

Бояджият иска да обнови цвета на стената.

obnovyavam

Boyadzhiyat iska da obnovi tsveta na stenata.

---

fornye

Malaren vil fornye veggfargen.

спускам се

Самолетът се спуска над океана.

spuskam se

Samoletŭt se spuska nad okeana.

---

gå ned

Flyet går ned over havet.

показва

Той обича да се показва с парите си.

pokazva

Toĭ obicha da se pokazva s parite si.

---

skryte av

Han likar å skryte av pengane sine.

влизам

Метрото току-що влезе в станцията.

vlizam

Metroto toku-shto vleze v stantsiyata.

---

gå inn

T-banen har nettopp gått inn på stasjonen.

защитавам

Майката защитава детето си.

zashtitavam

Maĭkata zashtitava deteto si.

---

beskytte

Mor beskyttar barnet sitt.

служа

Кучетата обичат да служат на стопаните си.

sluzha

Kuchetata obichat da sluzhat na stopanite si.

---

tena

Hundar likar å tena eigarane sine.

забравям

Тя не иска да забравя миналото.

zabravyam

Tya ne iska da zabravya minaloto.

---

gløyme

Ho vil ikkje gløyme fortida.

търпя

Тя почти не може да търпи болката!

tŭrpya

Tya pochti ne mozhe da tŭrpi bolkata!

---

halde ut

Ho kan knapt halde ut smerten!

изгубвам се

Лесно е да се изгубиш в гората.

izgubvam se

Lesno e da se izgubish v gorata.

---

gå seg vill

Det er lett å gå seg vill i skogen.

доставям

Нашата дъщеря доставя вестници по време на ваканцията.

dostavyam

Nashata dŭshterya dostavya vestnitsi po vreme na vakantsiyata.

---

levere

Dottera vår leverer aviser i ferien.

скокам наоколо

Детето скокаме весело наоколо.

skokam naokolo

Deteto skokame veselo naokolo.

---

hoppe rundt

Barnet hoppar glad rundt.

премахвам

Как може да се премахне петно от червено вино?

premakhvam

Kak mozhe da se premakhne petno ot cherveno vino?

---

fjerne

Korleis kan ein fjerne ein raudvin flekk?