Ordforråd

ድምፅ

ድምጿ ድንቅ ይመስላል።

dimit͟s’i

dimits’wa dinik’i yimesilali.

---

høyre

Røysta hennar høyres fantastisk ut.

አስገባ

እባክህ ኮዱን አሁን አስገባ።

āsigeba

ibakihi koduni āhuni āsigeba.

---

skrive inn

Vennligst skriv inn koden no.

መዝጋት

ቧንቧውን በደንብ መዝጋት አለብዎት!

mezigati

bwanibwawini bedenibi mezigati ālebiwoti!

---

lukka

Du må lukke krana skikkeleg!

ማድረግ

ስለ ጉዳቱ ምንም ማድረግ አልተቻለም።

madiregi

sile gudatu minimi madiregi ālitechalemi.

---

gjere

Ingenting kunne gjerast med skaden.

አስገባ

ውጭ በረዶ ነበር እና አስገባናቸው።

āsigeba

wich’i beredo neberi ina āsigebanachewi.

---

sleppe inn

Det snødde ute og vi sleppte dei inn.

መጨረሻ

መንገዱ እዚህ ያበቃል።

mech’eresha

menigedu izīhi yabek’ali.

---

slutte

Ruta sluttar her.

አንድ ላይ ማምጣት

የቋንቋ ትምህርቱ ከመላው አለም የመጡ ተማሪዎችን አንድ ላይ ያመጣል።

ānidi layi mamit’ati

yek’wanik’wa timihiritu kemelawi ālemi yemet’u temarīwochini ānidi layi yamet’ali.

---

samle

Språkkurset samler studentar frå heile verda.

ቀለም

ግድግዳውን ነጭ ቀለም እየቀባ ነው.

k’elemi

gidigidawini nech’i k’elemi iyek’eba newi.

---

male

Han malar veggen kvit.

ማቆም በ

ዶክተሮቹ በሽተኛውን በየቀኑ ያቆማሉ.

mak’omi be

dokiterochu beshitenyawini beyek’enu yak’omalu.

---

stikke innom

Legane stikker innom pasienten kvar dag.

ስራ

ሞተር ብስክሌቱ ተሰብሯል; ከእንግዲህ አይሰራም.

sira

moteri bisikilētu tesebirwali; ke’inigidīhi āyiserami.

---

fungere

Motorsykkelen er i ustand; den fungerer ikkje lenger.

መንዳት

መብራቱ ሲበራ መኪኖቹ ተነዱ።

menidati

mebiratu sībera mekīnochu tenedu.

---

køyre av garde

Då lyset bytta, køyrde bilane av garde.

አዘጋጅ

ሰዓቱን ማዘጋጀት አለብዎት.

āzegaji

se‘atuni mazegajeti ālebiwoti.

---

setje

Du må setje klokka.