Ordforråd

вратити

Бумеранг се вратио.

vratiti

Bumerang se vratio.

---

returnere

Bumerangen returnerte.

завршити

Наша ћерка је управо завршила универзитет.

završiti

Naša ćerka je upravo završila univerzitet.

---

avslutte

Dottera vår har akkurat avslutta universitetet.

ширити

Он шири своје руке широко.

širiti

On širi svoje ruke široko.

---

spreie ut

Han spreier armene vidt ut.

основати

Моја ћерка жели да основа свој стан.

osnovati

Moja ćerka želi da osnova svoj stan.

---

setje opp

Dottera mi vil setje opp leilegheita si.

почети трчати

Атлета ће ускоро почети трчати.

početi trčati

Atleta će uskoro početi trčati.

---

byrje å springe

Atleten er i ferd med å byrje å springe.

стићи

Таксији су стигли на станицу.

stići

Taksiji su stigli na stanicu.

---

dra opp

Taxiene har dratt opp ved stoppet.

отпловити

Брод отплови из луке.

otploviti

Brod otplovi iz luke.

---

gå frå

Skipet går frå hamna.

изаћи

Изађите на следећем излазу.

izaći

Izađite na sledećem izlazu.

---

gå ut

Ver venleg og gå ut ved neste avkjøring.

рећи

Она ми је рекла тајну.

reći

Ona mi je rekla tajnu.

---

fortelje

Ho fortalte meg ein hemmelegheit.

сортирати

Он воли да сортира своје марке.

sortirati

On voli da sortira svoje marke.

---

sortere

Han likar å sortere frimerka sine.

ћаскати

Они ћаскају једни с другима.

ćaskati

Oni ćaskaju jedni s drugima.

---

prate

Dei pratar med kvarandre.

пољубити

Он пољуби бебу.

poljubiti

On poljubi bebu.

---

kysse

Han kysser babyen.