Woordenlijst

ব্যবহার করা

আমরা আগুনে গ্যাস মাস্ক ব্যবহার করি।

Byabahāra karā

āmarā āgunē gyāsa māska byabahāra kari.

gebruiken

We gebruiken gasmaskers in het vuur.

কাটা

আমরা অনেক দারু কেটেছি।

Kāṭā

āmarā anēka dāru kēṭēchi.

oogsten

We hebben veel wijn geoogst.

আসা

স্বাস্থ্য সবসময় প্রথমে আসে!

Āsā

sbāsthya sabasamaẏa prathamē āsē!

voorgaan

Gezondheid gaat altijd voor!

হাঁটা

এই পাথটি হাঁটা যাবে না।

Hām̐ṭā

ē‘i pāthaṭi hām̐ṭā yābē nā.

bewandelen

Dit pad mag niet bewandeld worden.

ঝুলিয়ে থাকা

জিহ্বা ছাদ থেকে ঝুলিয়ে আছে।

Jhuliẏē thākā

jihbā chāda thēkē jhuliẏē āchē.

hangen

De hangmat hangt aan het plafond.

ভালোবাসা

সে প্রাপ্ত তার ঘোড়াটি প্রাপ্ত ভালোবাসে।

Bhālōbāsā

sē prāpta tāra ghōṛāṭi prāpta bhālōbāsē.

houden van

Ze houdt echt veel van haar paard.

বাতিল করা

চুক্তিটি বাতিল করা হয়েছে।

Bātila karā

cuktiṭi bātila karā haẏēchē.

annuleren

Het contract is geannuleerd.

ঢেকে দেওয়া

সে তার চুল ঢেকে দিয়েছে।

Ḍhēkē dē‘ōẏā

sē tāra cula ḍhēkē diẏēchē.

bedekken

Ze bedekt haar haar.

হতে

তারা একটি ভালো দল হয়ে উঠেছে।

Hatē

tārā ēkaṭi bhālō dala haẏē uṭhēchē.

worden

Ze zijn een goed team geworden.

বাস করা

তারা একটি যৌথ অ্যাপার্টমেন্টে বাস করে।

Bāsa karā

tārā ēkaṭi yautha ayāpārṭamēnṭē bāsa karē.

wonen

Ze wonen in een gedeeld appartement.

আলিঙ্গন করা

মা শিশুর ছোট পা আলিঙ্গন করে।

Āliṅgana karā

mā śiśura chōṭa pā āliṅgana karē.

omarmen

De moeder omarmt de kleine voetjes van de baby.

সম্মিলিত হতে

দুটি যদি দ্রুত সম্মিলিত হতে চান তা পরিকোষ্ঠে প্ল্যান করছে।

Sam‘milita hatē

duṭi yadi druta sam‘milita hatē cāna tā parikōṣṭhē plyāna karachē.

samenwonen

De twee zijn van plan om binnenkort samen te gaan wonen.