Woordenlijst

कधी

तुम्ही कधी शेअरमध्ये सर्व पैसे हरवलेल्या आहात का?

Kadhī

tumhī kadhī śē‘aramadhyē sarva paisē haravalēlyā āhāta kā?

ooit

Heb je ooit al je geld aan aandelen verloren?

नाही

मला कॅक्टस आवडत नाही.

Nāhī

malā kĕkṭasa āvaḍata nāhī.

niet

Ik hou niet van de cactus.

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

naar beneden

Hij valt van boven naar beneden.

बाहेर

त्याला कारागृहातून बाहेर पडायचं आहे.

Bāhēra

tyālā kārāgr̥hātūna bāhēra paḍāyacaṁ āhē.

uit

Hij zou graag uit de gevangenis willen komen.

मध्ये

तो मध्ये जातो का की बाहेर?

Madhyē

tō madhyē jātō kā kī bāhēra?

in

Gaat hij naar binnen of naar buiten?

तिथे

तिथे जा, मग परत विचार.

Tithē

tithē jā, maga parata vicāra.

daar

Ga daarheen, vraag dan opnieuw.

सुद्धा

तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.

Sud‘dhā

ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.

ook

Haar vriendin is ook dronken.

खरोखरच

मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?

Kharōkharaca

mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?

echt

Kan ik dat echt geloven?

बाहेर

आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

Bāhēra

āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.

buiten

We eten vandaag buiten.

समान

हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!

Samāna

hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!

even

Deze mensen zijn verschillend, maar even optimistisch!

आत्ता

मी त्याला आत्ता कॉल करावा का?

Āttā

mī tyālā āttā kŏla karāvā kā?

nu

Moet ik hem nu bellen?

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

daar

Het doel is daar.