शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – फारसी

همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
hmashh
aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.
नेहमी
इथे नेहमी एक सरोवर होता.

هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
hrguz
hrguz ba kefsh bh rkhtkhwab nrw!
कधीही नाही
बूट घालून कधीही झोपू नका!

پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
आधीच
तो आधीच झोपला आहे.

اول
امنیت اولویت دارد.
awl
amnat awlwat dard.
पहिल्यांदा
सुरक्षा पहिल्यांदा येते.

بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.
barwn
aw dwst dard az zndan barwn baaad.
बाहेर
त्याला कारागृहातून बाहेर पडायचं आहे.

دور
او شکار را دور میبرد.
dwr
aw shkear ra dwr mabrd.
दूर
तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

کجا
کجا هستی؟
keja
keja hsta?
कुठे
तू कुठे आहेस?

کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
kema
mn kema bashtr makhwahm.
थोडं
मला थोडं अधिक हवं आहे.

اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمیشوند.
aghlb
twrnadwha aghlb dadh nmashwnd.
अभ्यासत
सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
bala
aw dard bh smt kewh bala marwd.
वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.

به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
bh zwda
aw matwand bh zwda bh khanh brgurdd.
लवकरच
ती लवकरच घरी जाऊ शकेल.
