शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – बंगाली

কোথায়
তুমি কোথায়?
Kōthāẏa
tumi kōthāẏa?
कुठे
तू कुठे आहेस?

কোথাও
একটি খরগোশ কোথাও লুকিয়ে আছে।
Kōthā‘ō
ēkaṭi kharagōśa kōthā‘ō lukiẏē āchē.
कुठेतरी
एक ससा कुठेतरी लपवलेला आहे.

কিন্তু
বাড়ীটি ছোট, কিন্তু রোমান্টিক।
Kintu
bāṛīṭi chōṭa, kintu rōmānṭika.
परंतु
घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.

বাইরে
আমরা আজ বাইরে খাচ্ছি।
Bā‘irē
āmarā āja bā‘irē khācchi.
बाहेर
आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

নিচে
সে জলে নিচে লাফ দেয়।
Nicē
sē jalē nicē lāpha dēẏa.
खाली
ती पाण्यात खाली कूदते.

প্রায়
এটা প্রায় মধ্যরাত্রি।
Prāẏa
ēṭā prāẏa madhyarātri.
जवळजवळ
जवळजवळ मध्यरात्री आहे.

সেখানে
সেখানে যাও, তারপর আবার জিজ্ঞাসা করো।
Sēkhānē
sēkhānē yā‘ō, tārapara ābāra jijñāsā karō.
तिथे
तिथे जा, मग परत विचार.

কোথায়
যাত্রা কোথায় চলে যাচ্ছে?
Kōthāẏa
yātrā kōthāẏa calē yācchē?
कुठे
प्रवास कुठे जातोय?

আবার
সে সব কিছু আবার লেখে।
Ābāra
sē saba kichu ābāra lēkhē.
पुन्हा
तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.

নিচে
ও উপর থেকে নিচে পড়ে যাচ্ছে।
Nicē
ō upara thēkē nicē paṛē yācchē.
खाली
तो वरतून खाली पडतो.

পরে
তরুণ প্রাণী তাদের মা‘র পিছনে অনুসরণ করে।
Parē
taruṇa prāṇī tādēra mā‘ra pichanē anusaraṇa karē.
नंतर
तरुण प्राण्ये त्यांच्या आईच्या मागे अनुसरतात.
