വാക്യപുസ്തകം

ml ഡിസ്കോതെക്കിൽ   »   hu A diszkóban

46 [നാൽപ്പത്തിയാറ്]

ഡിസ്കോതെക്കിൽ

ഡിസ്കോതെക്കിൽ

46 [negyvenhat]

A diszkóban

വിവർത്തനം എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക:   
Malayalam Hungarian കളിക്കുക കൂടുതൽ
ഈ സീറ്റ് സൗജന്യമാണോ? Sza--d--z-- h-ly? S_____ e_ a h____ S-a-a- e- a h-l-? ----------------- Szabad ez a hely? 0
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഇരിക്കാമോ? Le--het-- -n--e-l-? L________ Ö_ m_____ L-ü-h-t-k Ö- m-l-é- ------------------- Leülhetek Ön mellé? 0
മനസ്സോടെ. Persze-- sz--es-n. P_____ / s________ P-r-z- / s-í-e-e-. ------------------ Persze / szívesen. 0
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? H--y tets--k---nek --ze-e? H___ t______ ö____ a z____ H-g- t-t-z-k ö-n-k a z-n-? -------------------------- Hogy tetszik önnek a zene? 0
അൽപ്പം ഉച്ചത്തിൽ. E----i---- -ú--h-n-o-. E__ k_____ t__ h______ E-y k-c-i- t-l h-n-o-. ---------------------- Egy kicsit túl hangos. 0
എന്നാൽ ബാൻഡ് നന്നായി കളിക്കുന്നു. D- a- e--üt-e---lé- -ó--já--z-k. D_ a_ e_______ e___ j__ j_______ D- a- e-y-t-e- e-é- j-l j-t-z-k- -------------------------------- De az együttes elég jól játszik. 0
നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഇവിടെ വരാറുണ്ടോ? Töb-szö- szokot--i-- le--i? T_______ s______ i__ l_____ T-b-s-ö- s-o-o-t i-t l-n-i- --------------------------- Többször szokott itt lenni? 0
ഇല്ല, ഇതാദ്യമാണ്. Nem--ez -- el-ő al-alom. N___ e_ a_ e___ a_______ N-m- e- a- e-s- a-k-l-m- ------------------------ Nem, ez az első alkalom. 0
ഞാനിവിടെ പോയിട്ടില്ല. Még------e- v--ta--i--. M__ s______ v_____ i___ M-g s-h-s-m v-l-a- i-t- ----------------------- Még sohasem voltam itt. 0
നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുമോ T--col? T______ T-n-o-? ------- Táncol? 0
ഒരു പക്ഷെ പിന്നീട്. Talá----s-b-. T____ k______ T-l-n k-s-b-. ------------- Talán később. 0
എനിക്ക് അത്ര നന്നായി നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. Ne- tu-ok------ -ól --nc-l--. N__ t____ o____ j__ t________ N-m t-d-k o-y-n j-l t-n-o-n-. ----------------------------- Nem tudok olyan jól táncolni. 0
അത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. E--sze- e----er-. E______ e________ E-é-z-n e-y-z-r-. ----------------- Egészen egyszerű. 0
ഞാൻ നിനക്ക് കാണിച്ചു തരാം. M-g---a-o----ne-. M_________ ö_____ M-g-u-a-o- ö-n-k- ----------------- Megmutatom önnek. 0
ഇല്ല, മറ്റൊരു സമയം നല്ലത്. Nem--i--á-b ---kor. N___ i_____ m______ N-m- i-k-b- m-s-o-. ------------------- Nem, inkább máskor. 0
നിങ്ങൾ ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുകയാണോ? V-r--a---i-? V__ v_______ V-r v-l-k-t- ------------ Vár valakit? 0
അതെ, എന്റെ സുഹൃത്തിന്. I--n- a bará-----. I____ a b_________ I-e-, a b-r-t-m-t- ------------------ Igen, a barátomat. 0
അവൻ അങ്ങോട്ടു വരുന്നു! I-e----t---á--l-jön--! I____ o__ h____ j__ ö_ I-e-, o-t h-t-l j-n ö- ---------------------- Igen, ott hátul jön ö! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -