Žodynas
Išmok veiksmažodžių – persų

دوباره دیدن
آنها سرانجام یکدیگر را دوباره میبینند.
dwbarh dadn
anha sranjam akedagur ra dwbarh mabannd.
matyti
Jie pagaliau vėl mato vienas kitą.

پیچیدن
شما میتوانید به چپ بپیچید.
peacheadn
shma matwanad bh chepe bpeachead.
pasukti
Galite pasukti kairėn.

توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
twafq kerdn
hmsaahha ntwanstnd dr mwrd rngu twafq kennd.
sutarti
Kaimynai negalėjo sutarti dėl spalvos.

جمع کردن
دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع میکند.
jm’e kerdn
dwrh zban danshjwaan ra az srasr dnaa jm’e makend.
sujungti
Kalbų kursas sujungia studentus iš viso pasaulio.

ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک میکنند.
trke kerdn
gurdshguran dr zhr sahl ra trke makennd.
palikti
Turistai palieka paplūdimį vidurdienį.

نوبت گرفتن
لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما میرسد!
nwbt gurftn
ltfaan mntzr bmanad, bh zwda nwbt shma marsd!
gauti eilės numerį
Prašau palaukti, greitai gausite savo eilės numerį!

رها کردن
آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟
rha kerdn
aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?
leisti pro
Ar pabėgėlius reikėtų leisti per sienas?

آویخته شدن
یخها از سقف آویخته شدهاند.
awakhth shdn
akhha az sqf awakhth shdhand.
pakaboti
Stalaktitai pakaboti nuo stogo.

بلند کردن
مادر نوزاد خود را بلند میکند.
blnd kerdn
madr nwzad khwd ra blnd makend.
pakelti
Mama pakelia savo kūdikį.

ترجمه کردن
او میتواند بین شش زبان ترجمه کند.
trjmh kerdn
aw matwand ban shsh zban trjmh kend.
versti
Jis gali versti šešiomis kalbomis.

پرسیدن
او راه را پرسید.
persadn
aw rah ra persad.
paklausti
Jis paklausė krypties.
