Žodynas

проверять

Стоматолог проверяет зубы.

proveryat‘

Stomatolog proveryayet zuby.

---

tikrinti

Dantistas tikrina dantis.

согласиться

Соседи не могли согласиться на цвет.

soglasit‘sya

Sosedi ne mogli soglasit‘sya na tsvet.

---

sutarti

Kaimynai negalėjo sutarti dėl spalvos.

исследовать

Астронавты хотят исследовать космическое пространство.

issledovat‘

Astronavty khotyat issledovat‘ kosmicheskoye prostranstvo.

---

tyrinėti

Astronautai nori tyrinėti kosmosą.

обратиться

Они обращаются друг к другу.

obratit‘sya

Oni obrashchayutsya drug k drugu.

---

kreiptis

Jie kreipiasi vienas į kitą.

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?

otkryvat‘

Mozhesh‘, pozhaluysta, otkryt‘ etu banku dlya menya?

---

atidaryti

Ar galite prašau atidaryti šią skardinę man?

обернуться

Он обернулся, чтобы посмотреть на нас.

obernut‘sya

On obernulsya, chtoby posmotret‘ na nas.

---

apsisukti

Jis apsigręžė mums į akis.

ждать

Дети всегда ждут снега.

zhdat‘

Deti vsegda zhdut snega.

---

laukti

Vaikai visada laukia sniego.

проезжать мимо

Поезд проезжает мимо нас.

proyezzhat‘ mimo

Poyezd proyezzhayet mimo nas.

---

pravažiuoti

Traukinys pravažiuoja pro šalia mūsų.

сдаваться

Хватит, мы сдаемся!

sdavat‘sya

Khvatit, my sdayemsya!

---

atsisakyti

Tai pakanka, mes atsisakome!

строить

Когда была построена Великая китайская стена?

stroit‘

Kogda byla postroyena Velikaya kitayskaya stena?

---

statyti

Kada buvo pastatyta Kinijos didžioji siena?

ослепнуть

Человек с значками ослеп.

oslepnut‘

Chelovek s znachkami oslep.

---

prarasti regėjimą

Žmogus su ženkleliais prarado regėjimą.

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.

puskat‘

Nikogda ne sleduyet puskat‘ v dom neznakomtsev.

---

įleisti

Niekada negalima įleisti nepažįstamųjų.