Žodynas
Išmok veiksmažodžių – persų

بالا رفتن
او بالا پلهها میرود.
bala rftn
aw bala pelhha marwd.
užlipti
Jis užlipa laiptais.

دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
šalinti
Šias senas padangas reikia atskirai šalinti.

سوزاندن
یک آتش در شومینه میسوزد.
swzandn
ake atsh dr shwmanh maswzd.
degti
Židinyje dega ugnis.

بیدار کردن
ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار میکند.
badar kerdn
sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar makend.
žadinti
Žadintuvas ją žadina 10 val. ryto.

فروختن
تاجران بسیار کالا میفروشند.
frwkhtn
tajran bsaar keala mafrwshnd.
parduoti
Prekybininkai parduoda daug prekių.

سوار شدن
بچهها دوست دارند روی دوچرخه یا اسکوتر سوار شوند.
swar shdn
bchehha dwst darnd rwa dwcherkhh aa askewtr swar shwnd.
važiuoti
Vaikai mėgsta važinėtis dviračiais ar paspirtukais.

نزدیک بودن
یک فاجعه نزدیک است.
nzdake bwdn
ake faj’eh nzdake ast.
grėsti
Katastrofa grėsia.

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nmakend.
veikti
Motociklas sugedo; jis daugiau neveikia.

بخشیدن
من بدهیهای او را میبخشم.
bkhshadn
mn bdhahaa aw ra mabkhshm.
atleisti
Aš atleidžiu jam jo skolas.

اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
ashtbah kerdn
ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!
suklysti
Pagalvok atidžiai, kad nesuklystum!

برداشتن
صنعتگر کاشیهای قدیمی را برداشت.
brdashtn
sn’etgur keashahaa qdama ra brdasht.
pašalinti
Meistras pašalino senas plyteles.
