Žodynas
Išmok prieveiksmių – persų

دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
vėl
Jis viską rašo vėl.

فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
frda
hachekes nmadand frda cheh khwahd shd.
rytoj
Niekas nežino, kas bus rytoj.

همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
hmchenan
dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.
taip pat
Jos draugė taip pat girta.

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
beveik
Bakas beveik tuščias.

درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
teisingai
Žodis neįrašytas teisingai.

حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
dabar
Ar turėčiau jį dabar skambinti?

زیاد
من زیاد میخوانم.
zaad
mn zaad makhwanm.
daug
Aš tikrai daug skaitau.

به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
bh zwda
ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.
greitai
Čia greitai bus atidarytas komercinis pastatas.

جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
jaaa
khrguwsh jaaa penhan shdh ast.
kur nors
Triušis pasislėpė kur nors.

حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
hdaql
hdaql araashguah khala hzanh nkerd.
bent
Kirpykla kainavo ne daug, bent jau.

شب
ماه در شب میتابد.
shb
mah dr shb matabd.
naktį
Mėnulis šviečia naktį.
