Žodynas
Išmok prieveiksmių – persų

تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
visą dieną
Mama turi dirbti visą dieną.

تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟
ta bh hal
aaa ta bh hal tmam pewlhaatan ra dr sham az dst dadhaad?
kada nors
Ar kada nors praradote visus savo pinigus akcijose?

همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
hmchenan
dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.
taip pat
Jos draugė taip pat girta.

دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
dwbarh
anha dwbarh mlaqat kerdnd.
vėl
Jie susitiko vėl.

کاملاً
او کاملاً لاغر است.
keamlaan
aw keamlaan laghr ast.
gana
Ji yra gana liesa.

خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.
khala zaad
aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.
per daug
Jis visada dirbo per daug.

حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
dabar
Ar turėčiau jį dabar skambinti?

درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
teisingai
Žodis neįrašytas teisingai.

پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
jau
Jis jau miega.

چیزی
چیزی جالب میبینم!
cheaza
cheaza jalb mabanm!
kažkas
Matau kažką įdomaus!

نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
pusė
Stiklinė yra pusiau tuščia.

بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
bala
aw dard bh smt kewh bala marwd.