Сөз байлыгы

случува

Нешто лошо се случило.

slučuva

Nešto lošo se slučilo.

болуу

Жаман бир нерсе болду.

подига

Контейнерот е подигнат со кран.

podiga

Kontejnerot e podignat so kran.

жактыруу

Ал сигара жактырат.

креира

Тој креираше модел за куќата.

kreira

Toj kreiraše model za kuḱata.

түзүү

Ал үй үчүн модель түзгөн.

вежба воздржливост

Не можам да трошам премногу пари; морам да вежбам воздржливост.

vežba vozdržlivost

Ne možam da trošam premnogu pari; moram da vežbam vozdržlivost.

кааралоо

Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.

бара

Полицијата го бара кривецот.

bara

Policijata go bara krivecot.

издөө

Полиция жамандыкчыны издөө жасайт.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

көзөт

Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.

вика

Момчето вика колку што може гласно.

vika

Momčeto vika kolku što može glasno.

чал

Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

проверува

Заболекарот ги проверува забите.

proveruva

Zabolekarot gi proveruva zabite.

текшерүү

Стоматолог тиштерди текшерет.

отпатува

За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.

otpatuva

Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.

учуп кетуу

Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.

сместува

Се сместивме во јевтин хотел.

smestuva

Se smestivme vo jevtin hotel.

ормондоо

Биз арзан мехмонханада ормон табдык.

скока горе

Детето скока горе.

skoka gore

Deteto skoka gore.

секире алуу

Бала секире алды.

посетува

Стар пријател ја посетува.

posetuva

Star prijatel ja posetuva.

кароо

Анын эски досу келди.