Сөз байлыгы

оди

Му се допаѓа да оди низ шумата.

odi

Mu se dopaǵa da odi niz šumata.

жүрүү

Ал токойда жүргөндү жакшы көрөт.

заштедува

Девојчето заштедува свои џепари.

zašteduva

Devojčeto zašteduva svoi džepari.

сактоо

Кыз кишине акчасын сактап жатат.

гори

Месото не треба да гори на ростилот.

gori

Mesoto ne treba da gori na rostilot.

жана

Эт казандагыдан жанамасы керек.

прифаќа

Кредитните картички се прифатени тука.

prifaḱa

Kreditnite kartički se prifateni tuka.

кабыл алуу

Бул жерде кредиттик карталар кабыл алынат.

напушта

Сакам да напуштам пушењето веднаш!

napušta

Sakam da napuštam pušenjeto vednaš!

чыгуу

Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!

отстранува

Тој отстранува нешто од фрижидерот.

otstranuva

Toj otstranuva nešto od frižiderot.

алып салуу

Ал муздуктан бир нерсени алып салат.

пушти

Не смееш да го пуштиш држањето!

pušti

Ne smeeš da go puštiš držanjeto!

киргизүү

Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.

гласаат

Гласачите денеска гласаат за својата иднина.

glasaat

Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.

добуш берүү

Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

гледа

Таа гледа надолу во долината.

gleda

Taa gleda nadolu vo dolinata.

төмөн кароо

Ал ар жандыга төмөн карайт.

движи

Здраво е да се движиш многу.

dviži

Zdravo e da se dvižiš mnogu.

жылдыра

Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.

продаде

Робата се продава.

prodade

Robata se prodava.

сатуу

Товар сатып берилүүдө.

зема

Таа тајно му зема пари.

zema

Taa tajno mu zema pari.

алуу

Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.