Сөз байлыгы

להגדיל

האוכלוסיה התגדלה באופן משמעותי.

lhgdyl

havklvsyh htgdlh bavpn mshm’evty.

өсүрүү

Эл учурдан ашык өсүп кетти.

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

hshayr ’evmd

hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.

калтыруу

Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.

נשק

הוא מנשק את התינוק.

nshq

hva mnshq at htynvq.

суузуу

Ал балага суундады.

מבשל

מה אתה מבשל היום?

mbshl

mh ath mbshl hyvm?

пиширилүү

Сиз бугүн эмне пиширесиз?

פוחדים

אנחנו פוחדים שהאדם נפגע באופן חמור.

pvhdym

anhnv pvhdym shhadm npg’e bavpn hmvr.

коркотуу

Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

חתכתי

חתכתי פרוסה של בשר.

htkty

htkty prvsh shl bshr.

кесуу

Менин гөшөмдү кесип жатам.

מוצאים

שניהם מוצאים זה קשה להיפרד.

mvtsaym

shnyhm mvtsaym zh qshh lhyprd.

кыйн табуу

Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

להתקשר

אנא התקשר אליי מחר.

lhtqshr

ana htqshr alyy mhr.

чалгыз

Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.

לא צריך

אתה לא צריך להיות עצוב!

la tsryk

ath la tsryk lhyvt ’etsvb!

болуу

Сиз үзгүн болгонгону керек эмес!

נותן

הוא נותן לה את המפתח שלו.

nvtn

hva nvtn lh at hmpth shlv.

бер

Ал ага ачкычын берет.

מדונים

הם מדונים בתוכניותיהם.

mdvnym

hm mdvnym btvknyvtyhm.

талаш

Алар пландарын талашат.

לצעוק

אם אתה רוצה להישמע, עליך לצעוק את הודעתך בקול.

lts’evq

am ath rvtsh lhyshm’e, ’elyk lts’evq at hvd’etk bqvl.

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.