Сөз байлыгы

מתעמלת

היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.

mt’emlt

hya mt’emlt bmqtsv’e la rgyl.

жатыш

Ал тынч эмгек жатышат.

קורא

הבן קורא בכל קולו.

qvra

hbn qvra bkl qvlv.

чал

Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

קיים

הדינוזורים אינם קיימים יותר היום.

qyym

hdynvzvrym aynm qyymym yvtr hyvm.

бар

Динозаврлар буга бар жок.

מכסה

היא מכסה את שיערה.

mksh

hya mksh at shy’erh.

өртүү

Ал чачын өртөт.

נושאים

הם נושאים את הילדים על הגבם.

nvshaym

hm nvshaym at hyldym ’el hgbm.

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

הסכים

השכנים לא הסכימו על הצבע.

hskym

hshknym la hskymv ’el htsb’e.

келишүү

Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.

מחוברים

כל המדינות בעולם מחוברות.

mhvbrym

kl hmdynvt b’evlm mhvbrvt.

байланышуу

Жердеги бардык мамлекеттер байланыштуу.

לטעות

תחשוב היטב כדי שלא תטעה!

lt’evt

thshvb hytb kdy shla tt’eh!

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

לבלות

היא בלתה את כל הכסף שלה.

lblvt

hya blth at kl hksp shlh.

жыг

Ал баары менен акчаны жыгды.

פוקד

הוא פוקד את הכלב שלו.

pvqd

hva pvqd at hklb shlv.

буйруу берүү

Ал таскына буйруу берет.

להבין

אחד לא יכול להבין הכל על מחשבים.

lhbyn

ahd la ykvl lhbyn hkl ’el mhshbym.

түшүнүү

Компьютерлер тууралуу баарын түшүнө албайсыз.

לדחוף

האחות מדחפת את המטופל בכיסא גלגלים.

ldhvp

hahvt mdhpt at hmtvpl bkysa glglym.

тыкта

Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.