Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – пуштуча

بې قوت
د بې قوت سړی
bē quwwat
da bē quwwat sari
күчсүз
күчсүз эркек

استراحت بخش
یو استراحت بخش اویلاښت
istraḥat bakhsh
yo istraḥat bakhsh awīlaẓat
дем алууга болгон
дем алууга болгон демалган

د پرواز له دې چلولو پرمخ
د پرواز له دې چلولو پرمخ هوايي جهاز
da parwaaz la day chalawlu parmakh
da parwaaz la day chalawlu parmakh hawaayi jahaaz
учуп жаткан
учуп жаткан учак

لږ
لږ خوراک.
ləḍ
ləḍ khorāk.
аз
аз тамак

لنډ
یو لنډ لید
land
yo land leed
кыска
кыска караш

یوځایي
یوځایي آبی ډله
yuzhaayi
yuzhaayi aabi dhla
бир жолу
бир жолу Аквадукт

فنلینډی
د فنلینډی پلاز
finleendaay
d finleendaay plaaz
фин
фин столица

خوړونکی
خوړونکي مرچلي
khṛoonki
khṛoonki marchali
жеенелген
жеенелген чили бактылары

سلوویني
د سلووینيا پلازمېنځ
slooveenii
da slooveenia plaazmenz
словенче
словендик башкент

وروستی
وروستی ویل
worusti
worusti weil
акыркы
акыркы тилек

منفی
منفی خبر
manfi
manfi khabar
салбырдуу
салбырдуу кабар
