Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – пуштуча

تنها
د تنها بیوه
tanhaa
da tanhaa beywa
жалгыз
жалгыз бекер

انساني
يو انساني واک
insāni
yow insāni wāk
адамдык
адамдык реакция

خوشحال
خوشحال زوړ
xūšḥāl
xūšḥāl zōṛ
жөнөкөй
жөнөкөй суусундук

بې محنت
د بې محنت سایکل لارې
be mehnat
d be mehnat cycle laare
тыныч
тыныч велосипед жолу

دوستانه
دوستانه گلې
dostāna
dostāna gle
достукчу
достукчу курама

ہرکال
ہر کالي کرنیول
har kālī
har kālī krnīyol
жыл сайын
жыл сайын карнавал

بشپړ
بشپړ کورنی
bis̱hp̱ar
bis̱hp̱ar kurnī
толук
толук жамаат

سخت
سخت غرہ چڼه
sakht
sakht ghrə chəna
кыйын
кыйын тоо чыгаруу

ړغیز
د ړغیز هوا
righiz
da righiz hawa
кир
кир аба

خپل جوړ شوی
خپل جوړ شوی اورډبری مشروب
khpal jowṛ shawī
khpal jowṛ shawī orḍ̱barī mashrub
өзгөчө даярданган
өзгөчө даярданган жемиштүн ичимдик

خصوصي
خصوصي ځانګړی
xaṣūṣī
xaṣūṣī ẓāngarī
жеке
жеке яхта
